{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:2ac17458-96b7-46cb-862d-57db209b1583", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-09-15T11:02:17.730946Z", "firstcreated": "2026-09-15T11:00:43.851548Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "uk", "headline": "В Україні вперше покажуть драму «Роза» з дубляжем військових та ветеранок", "byline": "Євген Семенюк", "located": "Ukraine", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Поштова", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "17 вересня в український прокат виходить історична драма «Роза», усіх персонажів якої вперше в історії вітчизняного кінопрокату озвучили чинні військові, ветерани та ветеранки з бойовим досвідом. Ініціативу реалізували рух VETERANKA, кінокомпанія «Артхаус Трафік» та Baker Street Sound Studio за підтримки Goethe-Institut в Україні.", "altids": {"mosaic": "2ac17458-96b7-46cb-862d-57db209b1583", "story": "b7227c89-6a7e-40f1-96ca-08b463094e6e", "slug": "v-ukraini-vpershe-pokazhut-dramu-roza-z-dubliazhem-viiskovikh-ta-veteranok"}, "subject": [{"name": "Arts and culture", "rel": "direct", "literal": "culture", "code": "medtop:01000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/01000000"}], "place": [{"name": "Ukraine", "literal": "ua", "code": "UA", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "17 вересня в український прокат виходить історична драма «Роза», усіх персонажів якої вперше в історії вітчизняного кінопрокату озвучили чинні військові, ветерани та ветеранки з бойовим досвідом. Ініціативу реалізували рух VETERANKA, кінокомпанія «Артхаус Трафік» та Baker Street ", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:113a9b4b-9eed-4ba3-85e4-e3227a562d49", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Захисники стали акторами дубляжу: в Україні покажуть драму \"Роза\" з особливими голосами", "description_text": "В Україні вперше покажуть драму «Роза» з дубляжем військових та ветеранок", "copyrightholder": "rbc.ua", "copyrightnotice": "Захисники стали акторами дубляжу: в Україні покажуть драму \"Роза\" з особливими голосами", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "113a9b4b-9eed-4ba3-85e4-e3227a562d49"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-09-15T11:02:17.750667Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Захисники стали акторами дубляжу: в Україні покажуть драму \"Роза\" з особливими голосами", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "rbc.ua", "source_url": "https://www.rbc.ua/static/img/_/p/_proekt__1__e1763e650ca1c258820d7ded7210620a_1300x820.jpg", "source_page_url": "https://www.rbc.ua/static/img/_/p/_proekt__1__e1763e650ca1c258820d7ded7210620a_1300x820.jpg", "our_page_url": "https://poshtova.com/kultura/v-ukraini-vpershe-pokazhut-dramu-roza-z-dubliazhem-viiskovikh-ta-veteranok/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://www.rbc.ua/static/img/_/p/_proekt__1__e1763e650ca1c258820d7ded7210620a_1300x820.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:b7227c89-6a7e-40f1-96ca-08b463094e6e", "slug": "317-20260915", "status": "updated", "languages": ["uk"], "item_count": 18, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Поштова", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://poshtova.com/kultura/v-ukraini-vpershe-pokazhut-dramu-roza-z-dubliazhem-viiskovikh-ta-veteranok/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 1, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.992, "checked_at": "2026-09-15T11:02:17.748181Z"}}, "wireva:publication": {"name": "Поштова", "domain": "poshtova.com", "country": "UA", "url": "https://poshtova.com/kultura/v-ukraini-vpershe-pokazhut-dramu-roza-z-dubliazhem-viiskovikh-ta-veteranok/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/2ac17458-96b7-46cb-862d-57db209b1583", "html": "https://wireva.mib.news/item/2ac17458-96b7-46cb-862d-57db209b1583/v-ukraini-vpershe-pokazhut-dramu-roza-z-dubliazhem-viiskovikh-ta-veteranok/", "story": "https://wireva.mib.news/story/317-20260915/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 559, "char_count": 4186, "reading_time_seconds": 299}}}