{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:9667a4ad-a032-41d3-a427-b7cff354fc5c", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-08T11:05:01.510580Z", "firstcreated": "2026-10-08T11:01:04.388864Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "de", "headline": "Deutscher Außenhandel: Exporte fallen im August erneut", "byline": "Sebastian Mertens", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Waldshut Zeitung", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Waldshut Zeitung”. Set rel=canonical to https://waldshut.org/wirtschaft/deutscher-aussenhandel-exporte-fallen-im-august-erneut/ when publishing on the web.", "description_text": "Die deutschen Exporte sind im August den zweiten Monat in Folge zurückgegangen, während die Importe stiegen. Der Außenhandelsüberschuss schrumpft, das Defizit gegenüber China wächst auf 76 Milliarden Euro. Der BGA fordert Maßnahmen gegen Wettbewerbsverzerrungen.", "altids": {"mosaic": "9667a4ad-a032-41d3-a427-b7cff354fc5c", "story": "217449d6-58d8-469c-bec6-1a866e326152", "slug": "deutscher-aussenhandel-exporte-fallen-im-august-erneut"}, "subject": [{"name": "Economy and business", "rel": "direct", "literal": "economy", "code": "medtop:04000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/04000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:b3ef2c23-9aff-40f1-a09b-f244160de974", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Zweiter Rückgang in Folge: Sommerflaute trifft deutschen Außenhandel", "description_text": "Deutscher Außenhandel: Exporte fallen im August erneut", "copyrightholder": "image.stern.de", "copyrightnotice": "Zweiter Rückgang in Folge: Sommerflaute trifft deutschen Außenhandel", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "b3ef2c23-9aff-40f1-a09b-f244160de974"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-08T11:05:01.541531Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Zweiter Rückgang in Folge: Sommerflaute trifft deutschen Außenhandel", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "image.stern.de", "source_url": "https://image.stern.de/38366214/t/Lk/v1/w1440/r1.7778/-/08--vdvyv74r4tv4axs2048jpeg---1b16ad82624d42d9.jpg", "source_page_url": "https://image.stern.de/38366214/t/Lk/v1/w1440/r1.7778/-/08--vdvyv74r4tv4axs2048jpeg---1b16ad82624d42d9.jpg", "our_page_url": "https://waldshut.org/wirtschaft/deutscher-aussenhandel-exporte-fallen-im-august-erneut/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://image.stern.de/38366214/t/Lk/v1/w1440/r1.7778/-/08--vdvyv74r4tv4axs2048jpeg---1b16ad82624d42d9.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:217449d6-58d8-469c-bec6-1a866e326152", "slug": "schufa-mehr-verbraucher-geraten-in-zahlungsschwierigkeiten-20261008", "status": "updated", "languages": ["de"], "item_count": 3, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Waldshut Zeitung", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://waldshut.org/wirtschaft/deutscher-aussenhandel-exporte-fallen-im-august-erneut/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_borderline", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 2, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung unter der redaktionellen Verantwortung von Haydamax OÜ erstellt.", "independence_check": {"status": "borderline", "score": 0.444, "checked_at": "2026-10-08T11:05:01.535584Z"}}, "wireva:publication": {"name": "Waldshut Zeitung", "domain": "waldshut.org", "country": "DE", "url": "https://waldshut.org/wirtschaft/deutscher-aussenhandel-exporte-fallen-im-august-erneut/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/9667a4ad-a032-41d3-a427-b7cff354fc5c", "html": "https://wireva.mib.news/item/9667a4ad-a032-41d3-a427-b7cff354fc5c/deutscher-aussenhandel-exporte-fallen-im-august-erneut/", "story": "https://wireva.mib.news/story/schufa-mehr-verbraucher-geraten-in-zahlungsschwierigkeiten-20261008/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 472, "char_count": 3353, "reading_time_seconds": 240}}}