{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:9e13a63a-1475-4b21-bfa5-0103d803b3c8", "type": "text", "profile": "update", "version": "1", "versioncreated": "2026-08-31T05:03:34.116373Z", "firstcreated": "2026-08-31T05:01:05.955437Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "uk", "headline": "Коралові рифи світу втрачають час на відновлення через частіші знебарвлення", "byline": "Amelie Albrecht", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Українська Німеччина", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Українська Німеччина”. Set rel=canonical to https://deutschland.com.ua/svit/koralovi-rifi-svitu-vtrachaiut-chas-na-vidnovlennia-cherez-chastishi-znebarvlennia/ when publishing on the web.", "description_text": "Найбільше глобальне дослідження стану коралових рифів показало, що через дедалі частіші явища знебарвлення, спричинені морськими хвилями тепла, рифи не встигають відновлюватися. З 1980-х років покриття твердими коралами скоротилося майже на 10%, а періоди між катастрофами скоротилися до 5-6 років.", "altids": {"mosaic": "9e13a63a-1475-4b21-bfa5-0103d803b3c8", "story": "d2f85d2e-5f41-4b2a-8ccc-36f7825420b3", "slug": "koralovi-rifi-svitu-vtrachaiut-chas-na-vidnovlennia-cherez-chastishi-znebarvlennia"}, "subject": [{"name": "World", "rel": "direct", "literal": "world", "code": "medtop:11000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/11000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Updated story", "literal": "update"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:87d7b8f8-d670-4129-a290-179bfd669dec", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Globale Bestandsaufnahme: Bericht: Korallenriffe haben kaum noch Zeit zur Erholung", "description_text": "Коралові рифи світу втрачають час на відновлення через частіші знебарвлення", "copyrightholder": "image.stern.de", "copyrightnotice": "Globale Bestandsaufnahme: Bericht: Korallenriffe haben kaum noch Zeit zur Erholung", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "87d7b8f8-d670-4129-a290-179bfd669dec"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-08-31T05:03:34.135670Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Globale Bestandsaufnahme: Bericht: Korallenriffe haben kaum noch Zeit zur Erholung", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "image.stern.de", "source_url": "https://image.stern.de/38181878/t/lM/v1/w1440/r1.7778/-/31--naxcm4k56fv10axs2048jpeg---2e714ab23566c8bb.jpg", "source_page_url": "https://image.stern.de/38181878/t/lM/v1/w1440/r1.7778/-/31--naxcm4k56fv10axs2048jpeg---2e714ab23566c8bb.jpg", "our_page_url": "https://deutschland.com.ua/svit/koralovi-rifi-svitu-vtrachaiut-chas-na-vidnovlennia-cherez-chastishi-znebarvlennia/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://image.stern.de/38181878/t/lM/v1/w1440/r1.7778/-/31--naxcm4k56fv10axs2048jpeg---2e714ab23566c8bb.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:d2f85d2e-5f41-4b2a-8ccc-36f7825420b3", "slug": "google-maps-lake-america-20260830", "status": "updated", "languages": ["de", "en", "pl", "uk"], "item_count": 18, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Українська Німеччина", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://deutschland.com.ua/svit/koralovi-rifi-svitu-vtrachaiut-chas-na-vidnovlennia-cherez-chastishi-znebarvlennia/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_verified", "needs_review": false}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 3, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Матеріал підготовлено за допомогою ШІ під редакційною відповідальністю Haydamax OÜ.", "independence_check": {"status": "passed", "score": 0.0, "checked_at": "2026-08-31T05:03:34.133327Z"}}, "wireva:publication": {"name": "Українська Німеччина", "domain": "deutschland.com.ua", "country": "DE", "url": "https://deutschland.com.ua/svit/koralovi-rifi-svitu-vtrachaiut-chas-na-vidnovlennia-cherez-chastishi-znebarvlennia/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/9e13a63a-1475-4b21-bfa5-0103d803b3c8", "html": "https://wireva.mib.news/item/9e13a63a-1475-4b21-bfa5-0103d803b3c8/koralovi-rifi-svitu-vtrachaiut-chas-na-vidnovlennia-cherez-chastishi-znebarvlennia/", "story": "https://wireva.mib.news/story/google-maps-lake-america-20260830/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 464, "char_count": 3441, "reading_time_seconds": 246}}}