{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:ff2da1bb-6ab0-49bf-a28a-b51ee6154c6d", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-09-17T15:02:18.439567Z", "firstcreated": "2026-09-17T15:02:05.690125Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "ro", "headline": "Fragment din „Odiseea” vechi de 1.700 de ani, descoperit într-o bibliotecă olandeză", "byline": "Elena Stancu", "located": "Romania", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Prisma Zilei", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Un cercetător a găsit într-o bibliotecă din Țările de Jos un fragment de pergament cu versuri din „Odiseea”, provenind dintr-o ediție de buzunar realizată în Egipt în jurul anului 300 d.Hr.", "altids": {"mosaic": "ff2da1bb-6ab0-49bf-a28a-b51ee6154c6d", "story": "7b33d082-90b9-4f39-b0ce-3a4e4a5d7721", "slug": "fragment-din-odiseea-vechi-de-1-700-de-ani-descoperit-intr-o-biblioteca-olandeza"}, "subject": [{"name": "Arts and culture", "rel": "direct", "literal": "culture", "code": "medtop:01000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/01000000"}], "place": [{"name": "Romania", "literal": "ro", "code": "RO", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Un cercetător a găsit într-o bibliotecă din Țările de Jos un fragment de pergament cu versuri din „Odiseea”, provenind dintr-o ediție de buzunar realizată în Egipt în jurul anului 300 d.Hr.", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:7a8a3a6f-9da4-4e5b-85f6-559ab8a0318a", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Un fragment vechi de 1.700 de ani din „Odiseea” lui Homer, descoperit într-o bibliotecă olandeză", "description_text": "Fragment din „Odiseea” vechi de 1.700 de ani, descoperit într-o bibliotecă olandeză", "copyrightholder": "g4media.ro", "copyrightnotice": "Un fragment vechi de 1.700 de ani din „Odiseea” lui Homer, descoperit într-o bibliotecă olandeză", "usageterms": "Stock licence permits editorial and commercial reuse under the platform terms.", "altids": {"wireva": "7a8a3a6f-9da4-4e5b-85f6-559ab8a0318a"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "file", "wireva:rights": {"licence": "Pexels License", "licence_url": "https://www.pexels.com/license/", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-09-17T15:02:18.453856Z", "attribution_required": false, "attribution_text": "Un fragment vechi de 1.700 de ani din „Odiseea” lui Homer, descoperit într-o bibliotecă olandeză", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "g4media.ro", "source_url": "https://www.g4media.ro//wp-content/uploads/2025/06/pexels-photo-4033818.webp", "source_page_url": "https://www.g4media.ro//wp-content/uploads/2025/06/pexels-photo-4033818.webp", "our_page_url": "https://prismazilei.mib.news/cultura/fragment-din-odiseea-vechi-de-1-700-de-ani-descoperit-intr-o-biblioteca-olandeza/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"original": {"href": "https://nbg1.your-objectstorage.com/ckln/image-assets/cd82a8afffb18362be2f1696708842b74f3b8cd84d5108625523ad2d92ee1101.jpg", "mimetype": "image/jpeg", "width": 601, "height": 900, "sizeinbytes": 34913}, "source": {"href": "https://www.g4media.ro//wp-content/uploads/2025/06/pexels-photo-4033818.webp", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:7b33d082-90b9-4f39-b0ce-3a4e4a5d7721", "slug": "fragment-din-odiseea-vechi-de-1700-de-ani-descoperit-intr-o-biblioteca-olandeza-20260917", "status": "developing", "languages": ["ro"], "item_count": 1, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Prisma Zilei", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://prismazilei.mib.news/cultura/fragment-din-odiseea-vechi-de-1-700-de-ani-descoperit-intr-o-biblioteca-olandeza/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "single_source", "independent_confirmations": 0, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.722, "checked_at": "2026-09-17T15:02:18.451205Z"}}, "wireva:publication": {"name": "Prisma Zilei", "domain": "prismazilei.mib.news", "country": "RO", "url": "https://prismazilei.mib.news/cultura/fragment-din-odiseea-vechi-de-1-700-de-ani-descoperit-intr-o-biblioteca-olandeza/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/ff2da1bb-6ab0-49bf-a28a-b51ee6154c6d", "html": "https://wireva.mib.news/item/ff2da1bb-6ab0-49bf-a28a-b51ee6154c6d/fragment-din-odiseea-vechi-de-1-700-de-ani-descoperit-intr-o-biblioteca-olandeza/", "story": "https://wireva.mib.news/story/fragment-din-odiseea-vechi-de-1700-de-ani-descoperit-intr-o-biblioteca-olandeza-20260917/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 394, "char_count": 2673, "reading_time_seconds": 191}}}