{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:1938c73c-240f-4e71-869a-a95cb9e18a54", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-23T13:00:31.792784Z", "firstcreated": "2026-10-23T05:01:35.743717Z", "pubstatus": "usable", "language": "pl", "headline": "Magda Jutrzenka o wypaleniu w aktywizmie i alternatywie, jaką jest efektywny altruizm", "description_text": "Lekarka i aktywistka Magdalena Jutrzenka opowiada, jak zmęczenie działaniem społecznym skłoniło ją do szukania innego sposobu pomagania. Jej zdaniem regularne wspieranie najskuteczniejszych organizacji może uratować więcej istnień niż cała praktyka lekarza.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:89c72dec-d5b0-486e-853c-5587a53902cb", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-23T05:05:19.292290Z", "firstcreated": "2026-10-23T05:01:35.743717Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "pl", "headline": "Magda Jutrzenka o wypaleniu w aktywizmie i alternatywie, jaką jest efektywny altruizm", "byline": "Katarzyna Nowak", "located": "Poland", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Jej Tempo", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Jej Tempo”. Set rel=canonical to https://jejtempo.mib.news/relacje/magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm/ when publishing on the web.", "description_text": "Lekarka i aktywistka Magdalena Jutrzenka opowiada, jak zmęczenie działaniem społecznym skłoniło ją do szukania innego sposobu pomagania. Jej zdaniem regularne wspieranie najskuteczniejszych organizacji może uratować więcej istnień niż cała praktyka lekarza.", "altids": {"mosaic": "89c72dec-d5b0-486e-853c-5587a53902cb", "story": "1938c73c-240f-4e71-869a-a95cb9e18a54", "slug": "magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm"}, "subject": [{"name": "Lifestyle", "rel": "direct", "literal": "lifestyle", "code": "medtop:10000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/10000000"}], "place": [{"name": "Poland", "literal": "pl", "code": "PL", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:52294dc6-f8c5-4f10-b74d-c53a246ffcfd", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Magda Jutrzenka: Pomagam, bo nie umiem inaczej, ale aktywizm jest wypalający. Znalazłam więc inny sposób", "description_text": "Magda Jutrzenka o wypaleniu w aktywizmie i alternatywie, jaką jest efektywny altruizm", "copyrightholder": "bi.im-g.pl", "copyrightnotice": "Magda Jutrzenka: Pomagam, bo nie umiem inaczej, ale aktywizm jest wypalający. Znalazłam więc inny sposób", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "52294dc6-f8c5-4f10-b74d-c53a246ffcfd"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-23T05:05:19.310834Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Magda Jutrzenka: Pomagam, bo nie umiem inaczej, ale aktywizm jest wypalający. Znalazłam więc inny sposób", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "bi.im-g.pl", "source_url": "https://bi.im-g.pl/im/7c/8f/1f/z33092476IHG,Magdalena-Jutrzenka--lekarka--aktywistka-zwiazana-.jpg", "source_page_url": "https://bi.im-g.pl/im/7c/8f/1f/z33092476IHG,Magdalena-Jutrzenka--lekarka--aktywistka-zwiazana-.jpg", "our_page_url": "https://jejtempo.mib.news/relacje/magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://bi.im-g.pl/im/7c/8f/1f/z33092476IHG,Magdalena-Jutrzenka--lekarka--aktywistka-zwiazana-.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:1938c73c-240f-4e71-869a-a95cb9e18a54", "slug": "magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm-20261023", "status": "updated", "languages": ["pl", "uk"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Jej Tempo", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://jejtempo.mib.news/relacje/magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_verified", "needs_review": false}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 1, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "passed", "score": 0.102, "checked_at": "2026-10-23T05:05:19.307755Z"}, "sources": [{"url": "https://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/7,163229,33091391,magda-jutrzenka-pomagam-bo-nie-umiem-inaczej-ale-aktywizm.html?utm_source=RSS&utm_medium=RSS&utm_campaign=12521853", "title": "Ten western to remake kultowego klasyka. Dopiero trafił na HBO Max, a już jest hitem", "publisher": "wysokieobcasy.pl", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T05:05:19.297934Z", "published_at": "2026-10-22T12:15:17Z"}, {"url": "https://www.elle.pl/kultura/ten-western-to-remake-kultowego-klasyka-dopiero-trafil-na-hbo-max-a-juz-jest-hitem/", "title": "", "publisher": "elle.pl", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T05:05:19.295256Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Jej Tempo", "domain": "jejtempo.mib.news", "country": "PL", "url": "https://jejtempo.mib.news/relacje/magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/89c72dec-d5b0-486e-853c-5587a53902cb", "html": "https://wireva.mib.news/item/89c72dec-d5b0-486e-853c-5587a53902cb/magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm/", "story": "https://wireva.mib.news/story/magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm-20261023/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 333, "char_count": 2377, "reading_time_seconds": 170}}}, "item-1": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:3d7dc7a3-89ca-4aec-92cc-b10bf5d16b28", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-23T13:05:19.437449Z", "firstcreated": "2026-10-23T13:00:31.792784Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "uk", "headline": "Широкий відворот на джинсах стає головним акцентом осені", "byline": "Максим Бережний", "located": "Ukraine", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Гарпер", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Гарпер”. Set rel=canonical to https://harper.com.ua/stil/shirokii-vidvorot-na-dzhinsakh-staie-golovnim-aktsentom-oseni/ when publishing on the web.", "description_text": "Дизайнери та вулична мода повертають джинси з широким підворотом: замість дрібного манжета — виразний контрастний відворот, який змінює пропорції та робить акцент на взутті.", "altids": {"mosaic": "3d7dc7a3-89ca-4aec-92cc-b10bf5d16b28", "story": "1938c73c-240f-4e71-869a-a95cb9e18a54", "slug": "shirokii-vidvorot-na-dzhinsakh-staie-golovnim-aktsentom-oseni"}, "subject": [{"name": "Lifestyle", "rel": "direct", "literal": "lifestyle", "code": "medtop:10000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/10000000"}], "place": [{"name": "Ukraine", "literal": "ua", "code": "UA", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:b019321f-6832-4901-b271-3b327edd6c9e", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "„Cuffed jeans” zostają na jesień. Szerokie podwinięcie sprawia, że zwykły denim wygląda zupełnie inaczej", "description_text": "Широкий відворот на джинсах стає головним акцентом осені", "copyrightholder": "cdn.burdamedia.pl", "copyrightnotice": "„Cuffed jeans” zostają na jesień. Szerokie podwinięcie sprawia, że zwykły denim wygląda zupełnie inaczej", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "b019321f-6832-4901-b271-3b327edd6c9e"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-23T13:05:19.464927Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "„Cuffed jeans” zostają na jesień. Szerokie podwinięcie sprawia, że zwykły denim wygląda zupełnie inaczej", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "cdn.burdamedia.pl", "source_url": "https://cdn.burdamedia.pl/elle/default/0016/57/cuffed-jeans-zostaja-na-jesien.jpg", "source_page_url": "https://cdn.burdamedia.pl/elle/default/0016/57/cuffed-jeans-zostaja-na-jesien.jpg", "our_page_url": "https://harper.com.ua/stil/shirokii-vidvorot-na-dzhinsakh-staie-golovnim-aktsentom-oseni/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://cdn.burdamedia.pl/elle/default/0016/57/cuffed-jeans-zostaja-na-jesien.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:1938c73c-240f-4e71-869a-a95cb9e18a54", "slug": "magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm-20261023", "status": "updated", "languages": ["pl", "uk"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Гарпер", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://harper.com.ua/stil/shirokii-vidvorot-na-dzhinsakh-staie-golovnim-aktsentom-oseni/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_verified", "needs_review": false}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 1, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "passed", "score": 0.021, "checked_at": "2026-10-23T13:05:19.460946Z"}, "sources": [{"url": "https://www.elle.pl/moda/cuffed-jeans-zostaja-na-jesien-szerokie-podwiniecie-sprawia-ze-zwykly-denim-wyglada-zupelnie-inaczej/", "title": "„Cuffed jeans” zostają na jesień. Szerokie podwinięcie sprawia, że zwykły denim wygląda zupełnie inaczej", "publisher": "elle.pl", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T13:05:19.446517Z", "published_at": "2026-10-23T11:12:18Z"}, {"url": "https://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/7,163229,33091391,magda-jutrzenka-pomagam-bo-nie-umiem-inaczej-ale-aktywizm.html?utm_source=RSS&utm_medium=RSS&utm_campaign=12521853", "title": "", "publisher": "wysokieobcasy.pl", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T13:05:19.449592Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Гарпер", "domain": "harper.com.ua", "country": "UA", "url": "https://harper.com.ua/stil/shirokii-vidvorot-na-dzhinsakh-staie-golovnim-aktsentom-oseni/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/3d7dc7a3-89ca-4aec-92cc-b10bf5d16b28", "html": "https://wireva.mib.news/item/3d7dc7a3-89ca-4aec-92cc-b10bf5d16b28/shirokii-vidvorot-na-dzhinsakh-staie-golovnim-aktsentom-oseni/", "story": "https://wireva.mib.news/story/magda-jutrzenka-o-wypaleniu-w-aktywizmie-i-alternatywie-jaka-jest-efektywny-altruizm-20261023/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 362, "char_count": 2722, "reading_time_seconds": 194}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["pl", "uk"], "wireva:status": "updated", "wireva:item_count": 2}}