{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:3a046f04-6a9b-42b9-a673-c6658a82f734", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-17T04:02:00.388072Z", "firstcreated": "2026-10-16T17:02:29.659849Z", "pubstatus": "usable", "language": "fr", "headline": "Mort du rugbyman sud-africain Hyron Andrews avant La Rochelle - Lions, le match maintenu", "description_text": "Hyron Andrews, deuxième ligne sud-africain des Lions de Johannesburg, a été retrouvé mort vendredi 16 octobre dans son hôtel de l'île de Ré, à la veille du match de Champions Cup contre La Rochelle. Son club a annoncé le maintien de la rencontre en son honneur.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:4d1b1996-48a6-4fed-8441-3b027042081c", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-16T17:05:18.391469Z", "firstcreated": "2026-10-16T17:02:29.659849Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "fr", "headline": "Mort du rugbyman sud-africain Hyron Andrews avant La Rochelle - Lions, le match maintenu", "byline": "Rémi Lefèvre", "located": "France", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Udata", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Hyron Andrews, deuxième ligne sud-africain des Lions de Johannesburg, a été retrouvé mort vendredi 16 octobre dans son hôtel de l'île de Ré, à la veille du match de Champions Cup contre La Rochelle. Son club a annoncé le maintien de la rencontre en son honneur.", "altids": {"mosaic": "4d1b1996-48a6-4fed-8441-3b027042081c", "story": "3a046f04-6a9b-42b9-a673-c6658a82f734", "slug": "mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu"}, "subject": [{"name": "Sport", "rel": "direct", "literal": "sport", "code": "medtop:15000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/15000000"}], "place": [{"name": "France", "literal": "fr", "code": "FR", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Hyron Andrews, deuxième ligne sud-africain des Lions de Johannesburg, a été retrouvé mort vendredi 16 octobre dans son hôtel de l'île de Ré, à la veille du match de Champions Cup contre La Rochelle. Son club a annoncé le maintien de la rencontre en son honneur.", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:5b2e32cf-b69b-4e6f-9561-2e8fe77dbcd0", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Hyron Andrews, rugbyman sud-africain des Lions, retrouvé mort à la veille d'un match à La Rochelle", "description_text": "Mort du rugbyman sud-africain Hyron Andrews avant La Rochelle - Lions, le match maintenu", "copyrightholder": "rfi.fr", "copyrightnotice": "Hyron Andrews, rugbyman sud-africain des Lions, retrouvé mort à la veille d'un match à La Rochelle", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "5b2e32cf-b69b-4e6f-9561-2e8fe77dbcd0"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "Related RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-16T17:05:18.420392Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Hyron Andrews, rugbyman sud-africain des Lions, retrouvé mort à la veille d'un match à La Rochelle", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "rfi.fr", "source_url": "https://www.rfi.fr/fr/sports/20261016-hyron-andrews-rugbyman-sud-africain-des-lions-retrouv%C3%A9-mort-%C3%A0-la-veille-d-un-match-%C3%A0-la-rochelle", "source_page_url": "https://www.rfi.fr/fr/sports/20261016-hyron-andrews-rugbyman-sud-africain-des-lions-retrouv%C3%A9-mort-%C3%A0-la-veille-d-un-match-%C3%A0-la-rochelle", "our_page_url": "https://udata.stream/sport/mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://www.rfi.fr/fr/sports/20261016-hyron-andrews-rugbyman-sud-africain-des-lions-retrouv%C3%A9-mort-%C3%A0-la-veille-d-un-match-%C3%A0-la-rochelle", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:3a046f04-6a9b-42b9-a673-c6658a82f734", "slug": "mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu-20261016", "status": "updated", "languages": ["fr", "ro"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Udata", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://udata.stream/sport/mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 4, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.857, "checked_at": "2026-10-16T17:05:18.417063Z"}, "sources": [{"url": "https://www.ladepeche.fr/2026/10/16/champions-cup-identite-du-rugbyman-report-ou-non-du-match-on-en-sait-plus-sur-le-sud-africain-retrouve-mort-dans-sa-chambre-dhotel-qui-devait-jouer-ce-13605579.php", "title": "Le match de Champions Cup entre La Rochelle et les Lions maintenu malgré la mort du Sud-Africain Hyron Andrews", "publisher": "ladepeche.fr", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-16T17:05:18.401220Z", "published_at": "2026-10-16T13:18:38Z"}, {"url": "https://www.franceinfo.fr/sports/rugby/champions-cup/le-match-de-champions-cup-entre-la-rochelle-et-les-lions-maintenu-malgre-la-mort-du-sud-africain-hyron-andrews_8240425.html#xtor=RSS-3-[lestitres]", "title": "", "publisher": "franceinfo.fr", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-16T17:05:18.395501Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.rfi.fr/fr/sports/20261016-hyron-andrews-rugbyman-sud-africain-des-lions-retrouv%C3%A9-mort-%C3%A0-la-veille-d-un-match-%C3%A0-la-rochelle", "title": "", "publisher": "rfi.fr", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-16T17:05:18.397464Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.lefigaro.fr/sports/rugby/coupe-d-europe/rugby-une-onde-de-choc-dans-la-communaute-internationale-du-rugby-les-lions-annoncent-le-mort-de-hyron-andrews-et-maintiennent-leur-match-contre-la-rochelle-en-hommage-20261016", "title": "", "publisher": "lefigaro.fr", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-16T17:05:18.403609Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.ouest-france.fr/sport/rugby/ce-que-lon-sait-de-la-mort-du-rugbyman-sud-africain-a-la-veille-du-match-la-rochelle-johannesburg-179079ae-c969-11f1-b8bc-a46147b584ed?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu", "title": "", "publisher": "ouest-france.fr", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-16T17:05:18.406039Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Udata", "domain": "udata.stream", "country": "FR", "url": "https://udata.stream/sport/mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/4d1b1996-48a6-4fed-8441-3b027042081c", "html": "https://wireva.mib.news/item/4d1b1996-48a6-4fed-8441-3b027042081c/mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu/", "story": "https://wireva.mib.news/story/mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu-20261016/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 498, "char_count": 3282, "reading_time_seconds": 234}}}, "item-1": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:52a8d26a-c701-49fd-9807-1a5fb4873d04", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-17T04:05:16.832814Z", "firstcreated": "2026-10-17T04:02:00.388072Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "ro", "headline": "Rugbyistul sud-african Hyron Andrews a murit la 31 de ani, înaintea meciului cu La Rochelle", "byline": "Mihai Oprea", "located": "Romania", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Ritmul Jocului", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Ritmul Jocului”. Set rel=canonical to https://ritmuljocului.mib.news/alte-sporturi/rugbyistul-sud-african-hyron-andrews-a-murit-la-31-de-ani-inaintea-meciului-cu-la-rochelle/ when publishing on the web.", "description_text": "Jucătorul sud-african Hyron Andrews, legitimat la Johannesburg Lions, a decedat la 31 de ani în Franța, cu o zi înainte de partida cu La Rochelle din Champions Cup, după o căzătură la hotelul unde era cazată echipa.", "altids": {"mosaic": "52a8d26a-c701-49fd-9807-1a5fb4873d04", "story": "3a046f04-6a9b-42b9-a673-c6658a82f734", "slug": "rugbyistul-sud-african-hyron-andrews-a-murit-la-31-de-ani-inaintea-meciului-cu-la-rochelle"}, "subject": [{"name": "Sport", "rel": "direct", "literal": "sport", "code": "medtop:15000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/15000000"}], "place": [{"name": "Romania", "literal": "ro", "code": "RO", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:b1a78972-38c1-439b-ab39-f3fd3f54cdb2", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Tragedie în sport! A murit cu o zi înainte de meci, după ce a căzut în hotelul în care era cazat cu echipa", "description_text": "Rugbyistul sud-african Hyron Andrews a murit la 31 de ani, înaintea meciului cu La Rochelle", "copyrightholder": "sport.ro", "copyrightnotice": "Tragedie în sport! A murit cu o zi înainte de meci, după ce a căzut în hotelul în care era cazat cu echipa", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "b1a78972-38c1-439b-ab39-f3fd3f54cdb2"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-17T04:05:16.853465Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Tragedie în sport! A murit cu o zi înainte de meci, după ce a căzut în hotelul în care era cazat cu echipa", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "sport.ro", "source_url": "https://www.sport.ro/img/2026/10/16/154557/hyron-andrews-2.webp?fm=jpg&q=80&fit=crop&crop=976%2C548%2C0%2C0&w=1280", "source_page_url": "https://www.sport.ro/img/2026/10/16/154557/hyron-andrews-2.webp?fm=jpg&q=80&fit=crop&crop=976%2C548%2C0%2C0&w=1280", "our_page_url": "https://ritmuljocului.mib.news/alte-sporturi/rugbyistul-sud-african-hyron-andrews-a-murit-la-31-de-ani-inaintea-meciului-cu-la-rochelle/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://www.sport.ro/img/2026/10/16/154557/hyron-andrews-2.webp?fm=jpg&q=80&fit=crop&crop=976%2C548%2C0%2C0&w=1280", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:3a046f04-6a9b-42b9-a673-c6658a82f734", "slug": "mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu-20261016", "status": "updated", "languages": ["fr", "ro"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Ritmul Jocului", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://ritmuljocului.mib.news/alte-sporturi/rugbyistul-sud-african-hyron-andrews-a-murit-la-31-de-ani-inaintea-meciului-cu-la-rochelle/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_verified", "needs_review": false}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 2, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "passed", "score": 0.141, "checked_at": "2026-10-17T04:05:16.850258Z"}, "sources": [{"url": "https://www.sport.ro/rugby/tragedie-in-sport-a-murit-cu-o-zi-inainte-de-meci-dupa-ce-a-cazut-in-hotelul-in-care-era-cazat-cu-echipa.html", "title": "Vâlcea speră să repete contra Științei Poli rezultatul obținut în precedenta partidă de acasă. ”Să facem o figură frumoasă și punctele să rămână în Zăvoi”", "publisher": "sport.ro", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-17T04:05:16.840267Z", "published_at": "2026-10-16T18:15:23Z"}, {"url": "https://liga2.prosport.ro/seria-1/valcea-spera-sa-repete-contra-stiintei-poli-rezultatul-obtinut-in-precedenta-partida-de-acasa-19403825", "title": "", "publisher": "liga2.prosport.ro", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-17T04:05:16.835727Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/andrei-dumiter-reactie-dinamo-fc-botosani-988966.html", "title": "", "publisher": "gsp.ro", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-17T04:05:16.836818Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.gsp.ro/fotbal/liga-1/eduard-pap-csikszereda-otelul-galati-988908.html", "title": "", "publisher": "gsp.ro", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-17T04:05:16.837681Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.gsp.ro/sporturi/rugby/a-murit-la-31-de-ani-dupa-o-cazatura-in-hotel-cu-o-zi-inainte-de-meci-988868.html", "title": "", "publisher": "gsp.ro", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-17T04:05:16.838096Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Ritmul Jocului", "domain": "ritmuljocului.mib.news", "country": "RO", "url": "https://ritmuljocului.mib.news/alte-sporturi/rugbyistul-sud-african-hyron-andrews-a-murit-la-31-de-ani-inaintea-meciului-cu-la-rochelle/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/52a8d26a-c701-49fd-9807-1a5fb4873d04", "html": "https://wireva.mib.news/item/52a8d26a-c701-49fd-9807-1a5fb4873d04/rugbyistul-sud-african-hyron-andrews-a-murit-la-31-de-ani-inaintea-meciului-cu-la-rochelle/", "story": "https://wireva.mib.news/story/mort-du-rugbyman-sud-africain-hyron-andrews-avant-la-rochelle-lions-le-match-maintenu-20261016/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 530, "char_count": 3504, "reading_time_seconds": 250}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["fr", "ro"], "wireva:status": "updated", "wireva:item_count": 2}}