{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:4786542b-a44c-42cf-87df-ffbb77425d40", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-11-04T13:00:21.447066Z", "firstcreated": "2026-11-04T12:15:24.848931Z", "pubstatus": "usable", "language": "de", "headline": "Inflation im Euroraum steigt auf vier Prozent und stärkt Zinserhöhungserwartungen", "description_text": "Die Teuerungsrate im Euroraum hat die Marke von vier Prozent erreicht, ein Drei-Jahres-Hoch. Mehrere EZB-Ratsmitglieder halten eine erneute Zinserhöhung für dringlich.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:021d5915-b33f-4d8f-a69e-7dc038e9e43f", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-11-04T12:15:37.226777Z", "firstcreated": "2026-11-04T12:15:24.848931Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "de", "headline": "Inflation im Euroraum steigt auf vier Prozent und stärkt Zinserhöhungserwartungen", "byline": "Nora Dietrich", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Waldshut Zeitung", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Die Teuerungsrate im Euroraum hat die Marke von vier Prozent erreicht, ein Drei-Jahres-Hoch. Mehrere EZB-Ratsmitglieder halten eine erneute Zinserhöhung für dringlich.", "altids": {"mosaic": "021d5915-b33f-4d8f-a69e-7dc038e9e43f", "story": "4786542b-a44c-42cf-87df-ffbb77425d40", "slug": "inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen"}, "subject": [{"name": "Economy and business", "rel": "direct", "literal": "economy", "code": "medtop:04000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/04000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Die Teuerungsrate im Euroraum hat die Marke von vier Prozent erreicht, ein Drei-Jahres-Hoch. Mehrere EZB-Ratsmitglieder halten eine erneute Zinserhöhung für dringlich.", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:ee229c72-1ef3-42b5-8abf-eab96218e011", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Geldpolitik: Inflation erreicht vier Prozent – Weitere Zinserhöhung der EZB wird wahrscheinlicher", "description_text": "Inflation im Euroraum steigt auf vier Prozent und stärkt Zinserhöhungserwartungen", "copyrightholder": "images.handelsblatt.com", "copyrightnotice": "Geldpolitik: Inflation erreicht vier Prozent – Weitere Zinserhöhung der EZB wird wahrscheinlicher", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "ee229c72-1ef3-42b5-8abf-eab96218e011"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-11-04T12:15:37.249925Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Geldpolitik: Inflation erreicht vier Prozent – Weitere Zinserhöhung der EZB wird wahrscheinlicher", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "images.handelsblatt.com", "source_url": "https://images.handelsblatt.com/-NUqwU6W7cuw/cover/900/506/0/0/287/286/0.5/0.5/macro-view-of-a-20-euro-banknote-featuring-the-word-euro-and-several-yellow-stars-partially-illum.jpg", "source_page_url": "https://images.handelsblatt.com/-NUqwU6W7cuw/cover/900/506/0/0/287/286/0.5/0.5/macro-view-of-a-20-euro-banknote-featuring-the-word-euro-and-several-yellow-stars-partially-illum.jpg", "our_page_url": "https://waldshut.org/wirtschaft/inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://images.handelsblatt.com/-NUqwU6W7cuw/cover/900/506/0/0/287/286/0.5/0.5/macro-view-of-a-20-euro-banknote-featuring-the-word-euro-and-several-yellow-stars-partially-illum.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:4786542b-a44c-42cf-87df-ffbb77425d40", "slug": "inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen-20261104", "status": "updated", "languages": ["de"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Waldshut Zeitung", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://waldshut.org/wirtschaft/inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 3, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung unter der redaktionellen Verantwortung von Haydamax OÜ erstellt.", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.889, "checked_at": "2026-11-04T12:15:37.245394Z"}, "sources": [{"url": "https://www.handelsblatt.com/finanzen/geldpolitik/inflation-teuerung-im-euro-raum-erreicht-die-vier-prozent-marke/100263504.html", "title": "Teure Energie: Inflation im Euroraum steigt auf vier Prozent", "publisher": "handelsblatt.com", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-11-04T12:15:37.233840Z", "published_at": "2026-11-04T09:01:54Z"}, {"url": "https://www.faz.net/aktuell/finanzen/finanzmarkt/inflation-im-euroraum-steigt-auf-4-0-prozent-ezb-vor-zinserhoehung-accg-201650074.html", "title": "", "publisher": "faz.net", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-11-04T12:15:37.230312Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.spiegel.de/wirtschaft/hohe-energiepreise-inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-a-6aa49e04-4639-4134-acf6-08d84917b500#ref=rss", "title": "", "publisher": "spiegel.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-11-04T12:15:37.235486Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.t-online.de/nachrichten/ausland/usa/id_101511618/trump-und-usa-nach-den-midterms-2026-das-beben-erreicht-auch-deutschland.html", "title": "", "publisher": "t-online.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-11-04T12:15:37.237417Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Waldshut Zeitung", "domain": "waldshut.org", "country": "DE", "url": "https://waldshut.org/wirtschaft/inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/021d5915-b33f-4d8f-a69e-7dc038e9e43f", "html": "https://wireva.mib.news/item/021d5915-b33f-4d8f-a69e-7dc038e9e43f/inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen/", "story": "https://wireva.mib.news/story/inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen-20261104/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 334, "char_count": 2465, "reading_time_seconds": 176}}}, "item-1": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:c97e2d56-5a38-4ee8-8b2e-793c2be3f828", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-11-04T13:00:36.686161Z", "firstcreated": "2026-11-04T13:00:21.447066Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "de", "headline": "Hohe Energiepreise treiben Inflation im Euro-Raum auf 4,0 Prozent", "byline": "Dominik Zimmermann", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Grenzah", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Die Inflationsrate im Euro-Raum ist auf 4,0 Prozent gestiegen und erreicht damit den höchsten Stand seit mehr als drei Jahren. Vor allem teurere Energie treibt die Teuerung an.", "altids": {"mosaic": "c97e2d56-5a38-4ee8-8b2e-793c2be3f828", "story": "4786542b-a44c-42cf-87df-ffbb77425d40", "slug": "hohe-energiepreise-treiben-inflation-im-euro-raum-auf-40-prozent"}, "subject": [{"name": "Economy and business", "rel": "direct", "literal": "economy", "code": "medtop:04000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/04000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Die Inflationsrate im Euro-Raum ist auf 4,0 Prozent gestiegen und erreicht damit den höchsten Stand seit mehr als drei Jahren. Vor allem teurere Energie treibt die Teuerung an.", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:cbf52550-2ba6-4bb1-90ad-0a738ff08988", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Teuerung - Inflationsrate im Euro-Raum erreicht 4,0 Prozent", "description_text": "Hohe Energiepreise treiben Inflation im Euro-Raum auf 4,0 Prozent", "copyrightholder": "bilder.deutschlandfunk.de", "copyrightnotice": "Teuerung - Inflationsrate im Euro-Raum erreicht 4,0 Prozent", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "cbf52550-2ba6-4bb1-90ad-0a738ff08988"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-11-04T13:00:36.706735Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Teuerung - Inflationsrate im Euro-Raum erreicht 4,0 Prozent", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "bilder.deutschlandfunk.de", "source_url": "https://bilder.deutschlandfunk.de/NO/VA/_0/fc/NOVA_0fcdf9dbb68926aa6102151a988f7599/craft-13497416-asset-100-1920x1920.jpg", "source_page_url": "https://bilder.deutschlandfunk.de/NO/VA/_0/fc/NOVA_0fcdf9dbb68926aa6102151a988f7599/craft-13497416-asset-100-1920x1920.jpg", "our_page_url": "https://grenzah.com/wirtschaft/hohe-energiepreise-treiben-inflation-im-euro-raum-auf-40-prozent/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://bilder.deutschlandfunk.de/NO/VA/_0/fc/NOVA_0fcdf9dbb68926aa6102151a988f7599/craft-13497416-asset-100-1920x1920.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:4786542b-a44c-42cf-87df-ffbb77425d40", "slug": "inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen-20261104", "status": "updated", "languages": ["de"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Grenzah", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://grenzah.com/wirtschaft/hohe-energiepreise-treiben-inflation-im-euro-raum-auf-40-prozent/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 1, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung unter der redaktionellen Verantwortung von Haydamax OÜ erstellt.", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.833, "checked_at": "2026-11-04T13:00:36.703053Z"}, "sources": [{"url": "https://www.deutschlandfunk.de/inflationsrate-im-euro-raum-erreicht-4-0-prozent-100.html", "title": "Teuerung - Inflationsrate im Euro-Raum erreicht 4,0 Prozent", "publisher": "deutschlandfunk.de", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-11-04T13:00:36.690768Z", "published_at": "2026-11-04T11:55:45Z"}, {"url": "https://www.spiegel.de/wirtschaft/hohe-energiepreise-inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-a-6aa49e04-4639-4134-acf6-08d84917b500#ref=rss", "title": "", "publisher": "spiegel.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-11-04T13:00:36.692959Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Grenzah", "domain": "grenzah.com", "country": "DE", "url": "https://grenzah.com/wirtschaft/hohe-energiepreise-treiben-inflation-im-euro-raum-auf-40-prozent/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/c97e2d56-5a38-4ee8-8b2e-793c2be3f828", "html": "https://wireva.mib.news/item/c97e2d56-5a38-4ee8-8b2e-793c2be3f828/hohe-energiepreise-treiben-inflation-im-euro-raum-auf-40-prozent/", "story": "https://wireva.mib.news/story/inflation-im-euroraum-steigt-auf-vier-prozent-und-starkt-zinserhohungserwartungen-20261104/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 232, "char_count": 1674, "reading_time_seconds": 120}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["de"], "wireva:status": "updated", "wireva:item_count": 2}}