{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:6ed01c33-1de2-4f97-a98f-07594edd6a8a", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-14T20:00:28.719199Z", "firstcreated": "2026-10-14T20:00:28.719199Z", "pubstatus": "usable", "language": "uk", "headline": "Гамбург планує включити українську мову до предметів Abitur", "description_text": "Парламент Гамбурга доручив уряду землі підготувати умови для включення української мови до переліку предметів, які можна складати на випускних іспитах Abitur. Наразі дев'ять шкіл міста пропонують 19 курсів української, але скласти з неї іспит неможливо.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:13788a3f-eb26-4b5f-90a4-95574d7d9bfd", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-14T20:05:01.338494Z", "firstcreated": "2026-10-14T20:00:28.719199Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "uk", "headline": "Гамбург планує включити українську мову до предметів Abitur", "byline": "Adrian Engelhardt", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Українська Німеччина", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Українська Німеччина”. Set rel=canonical to https://deutschland.com.ua/novini/gamburg-planuie-vkliuchiti-ukrainsku-movu-do-predmetiv-abitur/ when publishing on the web.", "description_text": "Парламент Гамбурга доручив уряду землі підготувати умови для включення української мови до переліку предметів, які можна складати на випускних іспитах Abitur. Наразі дев'ять шкіл міста пропонують 19 курсів української, але скласти з неї іспит неможливо.", "altids": {"mosaic": "13788a3f-eb26-4b5f-90a4-95574d7d9bfd", "story": "6ed01c33-1de2-4f97-a98f-07594edd6a8a", "slug": "gamburg-planuie-vkliuchiti-ukrainsku-movu-do-predmetiv-abitur"}, "subject": [{"name": "General news", "rel": "direct", "literal": "general", "code": "medtop:11000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/11000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:01a02992-cd4a-4eb2-a941-37c594195f0d", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Hamburg, Landungsbrücken in 2016", "description_text": "", "copyrightholder": "commons.wikimedia.org", "copyrightnotice": "Hamburg", "usageterms": "File-level licence not yet resolved from Commons; fetch the original for exact terms.", "altids": {"wireva": "01a02992-cd4a-4eb2-a941-37c594195f0d"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "preview_and_link", "wireva:rights": {"licence": "Wikimedia — licence per file", "licence_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Reusing_content_outside_Wikimedia", "licence_raw": "Wikipedia page image", "licence_verified_at": "2026-10-14T20:05:01.352829Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Hamburg", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "commons.wikimedia.org", "source_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hamburg%2C_Landungsbr%C3%BCcken_--_2016_--_3131-7.jpg", "source_page_url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Hamburg", "our_page_url": "https://deutschland.com.ua/novini/gamburg-planuie-vkliuchiti-ukrainsku-movu-do-predmetiv-abitur/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"preview": {"href": "https://nbg1.your-objectstorage.com/ckln/image-assets/f034a5fa76bbff7677b953e0bedc4d49d93ea8edb6716a616ee359a75e2608e1.jpg", "mimetype": "image/jpeg", "width": 1280, "height": 853}, "source": {"href": "https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hamburg%2C_Landungsbr%C3%BCcken_--_2016_--_3131-7.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:6ed01c33-1de2-4f97-a98f-07594edd6a8a", "slug": "abitur-20261014", "status": "developing", "languages": ["uk"], "item_count": 1, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "owned", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Українська Німеччина", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://deutschland.com.ua/novini/gamburg-planuie-vkliuchiti-ukrainsku-movu-do-predmetiv-abitur/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "own_production", "needs_review": false}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "unverified", "independent_confirmations": 0, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Матеріал підготовлено за допомогою ШІ під редакційною відповідальністю Haydamax OÜ.", "independence_check": {"status": "not_applicable", "score": 0.0, "checked_at": "2026-10-14T20:05:01.348630Z"}, "sources": []}, "wireva:publication": {"name": "Українська Німеччина", "domain": "deutschland.com.ua", "country": "DE", "url": "https://deutschland.com.ua/novini/gamburg-planuie-vkliuchiti-ukrainsku-movu-do-predmetiv-abitur/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/13788a3f-eb26-4b5f-90a4-95574d7d9bfd", "html": "https://wireva.mib.news/item/13788a3f-eb26-4b5f-90a4-95574d7d9bfd/gamburg-planuie-vkliuchiti-ukrainsku-movu-do-predmetiv-abitur/", "story": "https://wireva.mib.news/story/abitur-20261014/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 280, "char_count": 2151, "reading_time_seconds": 154}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["uk"], "wireva:status": "developing", "wireva:item_count": 1}}