{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:70ffe2b3-9faa-4df0-8fff-82834b5b24e7", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-08-25T10:00:20.237820Z", "firstcreated": "2026-08-25T10:00:20.237820Z", "pubstatus": "usable", "language": "fr", "headline": "La bourdaine, un arbuste médicinal méconnu des forêts françaises", "description_text": "La bourdaine, ou kruszyna pospolita en polonais, est l'un des arbustes médicinaux les plus précieux des forêts humides. Utilisée depuis des siècles pour ses propriétés laxatives, elle intéresse aujourd'hui la phytothérapie moderne et l'art des jardins naturalistes.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:c314a9dc-9a29-4787-a3a1-d1918c953de6", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-08-25T10:03:33.596101Z", "firstcreated": "2026-08-25T10:00:20.237820Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "fr", "headline": "La bourdaine, un arbuste médicinal méconnu des forêts françaises", "byline": "Céline Girard", "located": "France", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Cortex", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Cortex”. Set rel=canonical to https://cortex.luxe/science/la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises/ when publishing on the web.", "description_text": "La bourdaine, ou kruszyna pospolita en polonais, est l'un des arbustes médicinaux les plus précieux des forêts humides. Utilisée depuis des siècles pour ses propriétés laxatives, elle intéresse aujourd'hui la phytothérapie moderne et l'art des jardins naturalistes.", "altids": {"mosaic": "c314a9dc-9a29-4787-a3a1-d1918c953de6", "story": "70ffe2b3-9faa-4df0-8fff-82834b5b24e7", "slug": "la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises"}, "subject": [{"name": "Science", "rel": "direct", "literal": "science", "code": "medtop:13000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/13000000"}], "place": [{"name": "France", "literal": "fr", "code": "FR", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:79e08ac1-3ea9-4517-8cec-89343d721ac1", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Rośnie w polskich lasach i ma niezwykłe właściwości. Poznaj kruszynę pospolitą", "description_text": "La bourdaine, un arbuste médicinal méconnu des forêts françaises", "copyrightholder": "i.iplsc.com", "copyrightnotice": "Rośnie w polskich lasach i ma niezwykłe właściwości. Poznaj kruszynę pospolitą", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "79e08ac1-3ea9-4517-8cec-89343d721ac1"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-08-25T10:03:33.607937Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Rośnie w polskich lasach i ma niezwykłe właściwości. Poznaj kruszynę pospolitą", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "i.iplsc.com", "source_url": "https://i.iplsc.com/-/000N7OSWJNNCPM04-C321.webp", "source_page_url": "https://i.iplsc.com/-/000N7OSWJNNCPM04-C321.webp", "our_page_url": "https://cortex.luxe/science/la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://i.iplsc.com/-/000N7OSWJNNCPM04-C321.webp", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:70ffe2b3-9faa-4df0-8fff-82834b5b24e7", "slug": "la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises-20260825", "status": "developing", "languages": ["fr"], "item_count": 1, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Cortex", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://cortex.luxe/science/la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_verified", "needs_review": false}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "single_source", "independent_confirmations": 0, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "passed", "score": 0.0, "checked_at": "2026-08-25T10:03:33.605653Z"}, "sources": [{"url": "https://deccoria.pl/encyklopedia-ziol/poradnik-zielarza/news-kruszyna-pospolita-frangula-alnus,nId,23533606", "title": "Rośnie w polskich lasach i ma niezwykłe właściwości. Poznaj kruszynę pospolitą", "publisher": "deccoria.pl", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-08-25T10:03:33.599161Z", "published_at": "2026-08-25T08:09:54Z"}]}, "wireva:publication": {"name": "Cortex", "domain": "cortex.luxe", "country": "FR", "url": "https://cortex.luxe/science/la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/c314a9dc-9a29-4787-a3a1-d1918c953de6", "html": "https://wireva.mib.news/item/c314a9dc-9a29-4787-a3a1-d1918c953de6/la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises/", "story": "https://wireva.mib.news/story/la-bourdaine-un-arbuste-medicinal-meconnu-des-forets-francaises-20260825/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 457, "char_count": 3296, "reading_time_seconds": 235}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["fr"], "wireva:status": "developing", "wireva:item_count": 1}}