{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:7dda89fc-1e0a-480b-8eba-582b8677db7b", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-09-27T14:01:13.716568Z", "firstcreated": "2026-09-27T12:00:13.690712Z", "pubstatus": "usable", "language": "de", "headline": "Südafrika: 27 Tote bei zwei Schusswaffenangriffen auf Gaststätten", "description_text": "Bei zwei Angriffen auf Gaststätten in Johannesburg und Kapstadt sind in der Nacht zum Sonntag 27 Menschen erschossen und 26 weitere verletzt worden. Die Täter konnten in beiden Fällen entkommen.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:7a87ed44-6619-4c9b-b45e-b5aff1cb5aa3", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-09-27T12:04:56.470454Z", "firstcreated": "2026-09-27T12:00:13.690712Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "de", "headline": "Südafrika: 27 Tote bei zwei Schusswaffenangriffen auf Gaststätten", "byline": "Henrik Falkenberg", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Güldendorf", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Bei zwei Angriffen auf Gaststätten in Johannesburg und Kapstadt sind in der Nacht zum Sonntag 27 Menschen erschossen und 26 weitere verletzt worden. Die Täter konnten in beiden Fällen entkommen.", "altids": {"mosaic": "7a87ed44-6619-4c9b-b45e-b5aff1cb5aa3", "story": "7dda89fc-1e0a-480b-8eba-582b8677db7b", "slug": "sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten"}, "subject": [{"name": "Society", "rel": "direct", "literal": "society", "code": "medtop:14000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/14000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Bei zwei Angriffen auf Gaststätten in Johannesburg und Kapstadt sind in der Nacht zum Sonntag 27 Menschen erschossen und 26 weitere verletzt worden. Die Täter konnten in beiden Fällen entkommen.", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:52850d6b-5335-435d-9b77-c72bb90fa958", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Südafrika: 27 Tote bei zwei Überfällen auf Gaststätten", "description_text": "Südafrika: 27 Tote bei zwei Schusswaffenangriffen auf Gaststätten", "copyrightholder": "media0.faz.net", "copyrightnotice": "Südafrika: 27 Tote bei zwei Überfällen auf Gaststätten", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "52850d6b-5335-435d-9b77-c72bb90fa958"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-09-27T12:04:56.488995Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Südafrika: 27 Tote bei zwei Überfällen auf Gaststätten", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "media0.faz.net", "source_url": "https://media0.faz.net/image/8e0177473347/w5000h2813x0y483/202609/43601.0.2600259262/die-polizei-sperrt-den-tatort.webp", "source_page_url": "https://media0.faz.net/image/8e0177473347/w5000h2813x0y483/202609/43601.0.2600259262/die-polizei-sperrt-den-tatort.webp", "our_page_url": "https://guldendorf.com/gesellschaft/sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://media0.faz.net/image/8e0177473347/w5000h2813x0y483/202609/43601.0.2600259262/die-polizei-sperrt-den-tatort.webp", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:7dda89fc-1e0a-480b-8eba-582b8677db7b", "slug": "sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten-20260927", "status": "updated", "languages": ["de", "fr"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Güldendorf", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://guldendorf.com/gesellschaft/sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 3, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung unter der redaktionellen Verantwortung von Haydamax OÜ erstellt.", "independence_check": {"status": "failed", "score": 1.0, "checked_at": "2026-09-27T12:04:56.485648Z"}, "sources": [{"url": "https://www.faz.net/aktuell/gesellschaft/kriminalitaet/suedafrika-27-tote-bei-zwei-ueberfaellen-auf-gaststaetten-accg-201266589.html", "title": "Südafrika - 27 Tote bei zwei Schusswaffenangriffen", "publisher": "faz.net", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T12:04:56.475287Z", "published_at": "2026-09-27T10:30:24Z"}, {"url": "https://www.deutschlandfunk.de/27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-100.html", "title": "", "publisher": "deutschlandfunk.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T12:04:56.472620Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.welt.de/vermischtes/kriminalitaet/article6ab8ceea3643bd02bee247ee/angriffe-in-bars-27-menschen-sterben-bei-zwei-schusswaffenangriffen-in-suedafrika.html", "title": "", "publisher": "welt.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T12:04:56.476687Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2026-09/suedafrika-schusswaffen-angriffe-johannesburg-kapstadt-gewalt", "title": "", "publisher": "zeit.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T12:04:56.477811Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.zeit.de/news/2026-09/27/27-tote-bei-zwei-ueberfaellen-auf-gaststaetten-in-suedafrika", "title": "", "publisher": "zeit.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T12:04:56.479150Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Güldendorf", "domain": "guldendorf.com", "country": "DE", "url": "https://guldendorf.com/gesellschaft/sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/7a87ed44-6619-4c9b-b45e-b5aff1cb5aa3", "html": "https://wireva.mib.news/item/7a87ed44-6619-4c9b-b45e-b5aff1cb5aa3/sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten/", "story": "https://wireva.mib.news/story/sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten-20260927/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 401, "char_count": 2861, "reading_time_seconds": 204}}}, "item-1": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:573b226f-a078-4355-a5ee-220df1fb56ab", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-09-27T14:04:57.498697Z", "firstcreated": "2026-09-27T14:01:13.716568Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "fr", "headline": "Afrique du Sud : deux fusillades de masse font 27 morts en une nuit", "byline": "Rémi Lefèvre", "located": "France", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Udata", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Deux attaques armées ont tué 17 personnes dans un bar près de Johannesburg et 10 autres dans une commune proche du Cap, dans la nuit du 26 au 27 septembre 2026. La police a lancé des chasses à l'homme et mobilisé des unités spéciales.", "altids": {"mosaic": "573b226f-a078-4355-a5ee-220df1fb56ab", "story": "7dda89fc-1e0a-480b-8eba-582b8677db7b", "slug": "afrique-du-sud-deux-fusillades-de-masse-font-27-morts-en-une-nuit"}, "subject": [{"name": "General news", "rel": "direct", "literal": "general", "code": "medtop:11000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/11000000"}], "place": [{"name": "France", "literal": "fr", "code": "FR", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Deux attaques armées ont tué 17 personnes dans un bar près de Johannesburg et 10 autres dans une commune proche du Cap, dans la nuit du 26 au 27 septembre 2026. La police a lancé des chasses à l'homme et mobilisé des unités spéciales.", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:315cb7ff-4bea-41ad-9a96-012c38a76d7d", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "En Afrique du Sud, deux nouvelles fusillades de masse frappent le pays en quelques heures", "description_text": "Afrique du Sud : deux fusillades de masse font 27 morts en une nuit", "copyrightholder": "i.la-croix.com", "copyrightnotice": "En Afrique du Sud, deux nouvelles fusillades de masse frappent le pays en quelques heures", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "315cb7ff-4bea-41ad-9a96-012c38a76d7d"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-09-27T14:04:57.515558Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "En Afrique du Sud, deux nouvelles fusillades de masse frappent le pays en quelques heures", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "i.la-croix.com", "source_url": "https://i.la-croix.com/x/2026/09/27/2545627-une-fusillade-a-ete-commise-dans-la-soiree-du-same.jpg", "source_page_url": "https://i.la-croix.com/x/2026/09/27/2545627-une-fusillade-a-ete-commise-dans-la-soiree-du-same.jpg", "our_page_url": "https://udata.stream/actualites/afrique-du-sud-deux-fusillades-de-masse-font-27-morts-en-une-nuit/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://i.la-croix.com/x/2026/09/27/2545627-une-fusillade-a-ete-commise-dans-la-soiree-du-same.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:7dda89fc-1e0a-480b-8eba-582b8677db7b", "slug": "sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten-20260927", "status": "updated", "languages": ["de", "fr"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Udata", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://udata.stream/actualites/afrique-du-sud-deux-fusillades-de-masse-font-27-morts-en-une-nuit/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 3, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Cet article a été produit avec l’aide de l’IA sous la responsabilité éditoriale de Haydamax OÜ.", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.759, "checked_at": "2026-09-27T14:04:57.512886Z"}, "sources": [{"url": "https://www.la-croix.com/international/en-afrique-du-sud-deux-nouvelles-fusillades-de-masse-frappent-le-pays-en-quelques-heures-20260927", "title": "Nouvelle nuit de violences en Afrique du Sud, deux fusillades de masse font 27 morts", "publisher": "la-croix.com", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T14:04:57.504959Z", "published_at": "2026-09-27T07:50:12Z"}, {"url": "https://www.france24.com/fr/afrique/20260927-nouvelle-nuit-de-violence-en-afrique-du-sud-deux-fusillades-de-masse-font-27-morts", "title": "", "publisher": "france24.com", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T14:04:57.500963Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.france24.com/fr/info-en-continu/20260927-nouvelle-nuit-de-violence-en-afrique-du-sud-deux-fusillades-font-27-morts", "title": "", "publisher": "france24.com", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T14:04:57.501908Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.humanite.fr/monde/afrique-du-sud/afrique-du-sud-deux-fusillades-de-masse-font-27-morts-en-une-nuit", "title": "", "publisher": "humanite.fr", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T14:04:57.502831Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.rfi.fr/fr/afrique/20260927-afrique-du-sud-deux-fusillades-%C3%A0-johannesburg-et-au-cap-font-27-morts", "title": "", "publisher": "rfi.fr", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-09-27T14:04:57.505911Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Udata", "domain": "udata.stream", "country": "FR", "url": "https://udata.stream/actualites/afrique-du-sud-deux-fusillades-de-masse-font-27-morts-en-une-nuit/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/573b226f-a078-4355-a5ee-220df1fb56ab", "html": "https://wireva.mib.news/item/573b226f-a078-4355-a5ee-220df1fb56ab/afrique-du-sud-deux-fusillades-de-masse-font-27-morts-en-une-nuit/", "story": "https://wireva.mib.news/story/sudafrika-27-tote-bei-zwei-schusswaffenangriffen-auf-gaststatten-20260927/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 465, "char_count": 2952, "reading_time_seconds": 211}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["de", "fr"], "wireva:status": "updated", "wireva:item_count": 2}}