{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:9fbe2c5f-f0be-4957-b6c3-9e5a23ec91c4", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-14T20:00:23.431331Z", "firstcreated": "2026-10-14T20:00:23.431331Z", "pubstatus": "usable", "language": "es", "headline": "La frase de Noodles en «C'era una volta in America» cumple 40 años y aún se debate quién la escribió", "description_text": "La frase más recordada del cine italiano, pronunciada por Robert De Niro en «C'era una volta in America», tiene más de un padre posible. La autoría del guion de Sergio Leone sigue siendo objeto de debate entre los estudiosos del cine.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:6acf8dde-e5e7-4286-9c2a-6f76638e6bb9", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-14T20:05:01.285762Z", "firstcreated": "2026-10-14T20:00:23.431331Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "es", "headline": "La frase de Noodles en «C'era una volta in America» cumple 40 años y aún se debate quién la escribió", "byline": "Álvaro Delgado", "located": "Spain", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Claroscuro", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Claroscuro”. Set rel=canonical to https://claroscuro.fans/cultura/la-frase-de-noodles-en-c-era-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio/ when publishing on the web.", "description_text": "La frase más recordada del cine italiano, pronunciada por Robert De Niro en «C'era una volta in America», tiene más de un padre posible. La autoría del guion de Sergio Leone sigue siendo objeto de debate entre los estudiosos del cine.", "altids": {"mosaic": "6acf8dde-e5e7-4286-9c2a-6f76638e6bb9", "story": "9fbe2c5f-f0be-4957-b6c3-9e5a23ec91c4", "slug": "la-frase-de-noodles-en-c-era-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio"}, "subject": [{"name": "Lifestyle", "rel": "direct", "literal": "lifestyle", "code": "medtop:10000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/10000000"}], "place": [{"name": "Spain", "literal": "es", "code": "ES", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:f88cf2bf-4137-4611-9738-fc2ce2ae49fe", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Per tutti è la più bella frase del cinema italiano. La pronuncia De Niro, ma chi l'ha scritta?", "description_text": "La frase de Noodles en «C'era una volta in America» cumple 40 años y aún se debate quién la escribió", "copyrightholder": "hips.hearstapps.com", "copyrightnotice": "Per tutti è la più bella frase del cinema italiano. La pronuncia De Niro, ma chi l'ha scritta?", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "f88cf2bf-4137-4611-9738-fc2ce2ae49fe"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-14T20:05:01.304700Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Per tutti è la più bella frase del cinema italiano. La pronuncia De Niro, ma chi l'ha scritta?", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "hips.hearstapps.com", "source_url": "https://hips.hearstapps.com/hmg-prod/images/american-actor-robert-de-niro-on-the-set-of-once-upon-a-news-photo-1759772655.pjpeg", "source_page_url": "https://hips.hearstapps.com/hmg-prod/images/american-actor-robert-de-niro-on-the-set-of-once-upon-a-news-photo-1759772655.pjpeg", "our_page_url": "https://claroscuro.fans/cultura/la-frase-de-noodles-en-c-era-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://hips.hearstapps.com/hmg-prod/images/american-actor-robert-de-niro-on-the-set-of-once-upon-a-news-photo-1759772655.pjpeg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:9fbe2c5f-f0be-4957-b6c3-9e5a23ec91c4", "slug": "la-frase-de-noodles-en-cera-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio-20261014", "status": "developing", "languages": ["es"], "item_count": 1, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Claroscuro", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://claroscuro.fans/cultura/la-frase-de-noodles-en-c-era-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_unassessed_allow", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "single_source", "independent_confirmations": 0, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": false, "ai_disclosure_required": false, "ai_disclosure_text": "", "independence_check": {"status": "not_assessed", "score": 0.0, "checked_at": "2026-10-14T20:05:01.300953Z"}, "sources": [{"url": "https://www.esquire.com/it/cultura/film/a74134282/piu-bella-frase-cinema-italiano-de-niro-chi-scritta/", "title": "Per tutti è la più bella frase del cinema italiano. La pronuncia De Niro, ma chi l'ha scritta?", "publisher": "esquire.com", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-14T20:05:01.291184Z", "published_at": "2026-10-14T16:16:00Z"}]}, "wireva:publication": {"name": "Claroscuro", "domain": "claroscuro.fans", "country": "ES", "url": "https://claroscuro.fans/cultura/la-frase-de-noodles-en-c-era-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/6acf8dde-e5e7-4286-9c2a-6f76638e6bb9", "html": "https://wireva.mib.news/item/6acf8dde-e5e7-4286-9c2a-6f76638e6bb9/la-frase-de-noodles-en-c-era-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio/", "story": "https://wireva.mib.news/story/la-frase-de-noodles-en-cera-una-volta-in-america-cumple-40-anos-y-aun-se-debate-quien-la-escribio-20261014/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 587, "char_count": 3519, "reading_time_seconds": 251}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["es"], "wireva:status": "developing", "wireva:item_count": 1}}