{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:aabd974d-3172-47fb-b4d4-7a2b67fd0e7d", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-07-16T14:02:35.604340Z", "firstcreated": "2026-07-16T14:02:31.773457Z", "pubstatus": "usable", "language": "ru", "headline": "Второй доклад выявил затягивание расследования по делу Жерома Бареллы", "description_text": "Второй независимый доклад указывает на чрезмерные задержки и нехватку ресурсов в расследовании предыдущих обвинений в изнасиловании несовершеннолетней, выдвинутых против Жерома Бареллы, который впоследствии был обвинён в убийстве Лианны.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:eb0ba978-14d1-48bb-82c9-2858a4adbeed", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-08-21T19:54:09.040093Z", "firstcreated": "2026-07-16T14:02:31.773457Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "ru", "headline": "Второй доклад выявил затягивание расследования по делу Жерома Бареллы", "byline": "Дарья Воронцова", "located": "RU", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Версия", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Версия”. Set rel=canonical to https://versiya.review/mir/vtoroi-doklad-vyiavil-zatiagivanie-rassledovaniia-po-delu-zheroma-barelly/ when publishing on the web.", "description_text": "Второй независимый доклад указывает на чрезмерные задержки и нехватку ресурсов в расследовании предыдущих обвинений в изнасиловании несовершеннолетней, выдвинутых против Жерома Бареллы, который впоследствии был обвинён в убийстве Лианны.", "altids": {"mosaic": "eb0ba978-14d1-48bb-82c9-2858a4adbeed", "story": "aabd974d-3172-47fb-b4d4-7a2b67fd0e7d", "slug": "vtoroi-doklad-vyiavil-zatiagivanie-rassledovaniia-po-delu-zheroma-barelly"}, "subject": [{"name": "General news", "rel": "direct", "literal": "general", "code": "medtop:11000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/11000000"}], "place": [{"name": "RU", "literal": "ru", "code": "RU", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:4db403e5-4c86-45dc-aae6-ce4a5cda5d2a", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "", "description_text": "", "copyrightholder": "media.ouest-france.fr", "copyrightnotice": "media.ouest-france.fr", "usageterms": "No machine-readable licence: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "4db403e5-4c86-45dc-aae6-ce4a5cda5d2a"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "", "licence_verified_at": null, "attribution_required": true, "attribution_text": "media.ouest-france.fr", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "media.ouest-france.fr", "source_url": "https://media.ouest-france.fr/v1/pictures/MjAyNjA3YzBiNDA4YmJhZjhlNWQ2ZThhMmExZTE0MTI0ZDJmYWU?width=320&height=240&focuspoint=50%2C25&cropresize=1&client_id=bpeditorial&sign=8847a865f4c32a58fae37c1669f277b90536d106cdf160c794b91106c21fde77", "source_page_url": "https://media.ouest-france.fr/v1/pictures/MjAyNjA3YzBiNDA4YmJhZjhlNWQ2ZThhMmExZTE0MTI0ZDJmYWU?width=320&height=240&focuspoint=50%2C25&cropresize=1&client_id=bpeditorial&sign=8847a865f4c32a58fae37c1669f277b90536d106cdf160c794b91106c21fde77", "our_page_url": "https://thebizziroute.com/world/second-report-criticises-excessive-delays-and-lack-of-resources-in-lyhanna-case-investigation/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://media.ouest-france.fr/v1/pictures/MjAyNjA3YzBiNDA4YmJhZjhlNWQ2ZThhMmExZTE0MTI0ZDJmYWU?width=320&height=240&focuspoint=50%2C25&cropresize=1&client_id=bpeditorial&sign=8847a865f4c32a58fae37c1669f277b90536d106cdf160c794b91106c21fde77", "mimetype": ""}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:aabd974d-3172-47fb-b4d4-7a2b67fd0e7d", "slug": "story-20260716-11", "status": "closed", "languages": ["en", "ru"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Версия", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://versiya.review/mir/vtoroi-doklad-vyiavil-zatiagivanie-rassledovaniia-po-delu-zheroma-barelly/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_unassessed_allow", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "single_source", "independent_confirmations": 0, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Материал подготовлен с помощью ИИ под редакционной ответственностью Haydamax OU.", "independence_check": {"status": "not_assessed", "score": 0.0, "checked_at": "2026-08-21T19:54:09.048143Z"}, "sources": [{"url": "https://www.ouest-france.fr/societe/faits-divers/lyhanna/affaire-lyhanna-un-deuxieme-rapport-pointe-des-delais-manifestement-excessifs-et-un-manque-de-moyens-denquete-0e489d48-8118-11f1-9d8e-98fb5a42b8f3?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu", "title": "", "publisher": "ouest-france.fr", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-08-21T19:54:09.042749Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Версия", "domain": "versiya.review", "country": "RU", "url": "https://versiya.review/mir/vtoroi-doklad-vyiavil-zatiagivanie-rassledovaniia-po-delu-zheroma-barelly/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/eb0ba978-14d1-48bb-82c9-2858a4adbeed", "html": "https://wireva.mib.news/item/eb0ba978-14d1-48bb-82c9-2858a4adbeed/vtoroi-doklad-vyiavil-zatiagivanie-rassledovaniia-po-delu-zheroma-barelly/", "story": "https://wireva.mib.news/story/story-20260716-11/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 434, "char_count": 3511, "reading_time_seconds": 251}}}, "item-1": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:43d92fd5-6c3b-451a-a548-127d81164ac2", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-08-21T19:54:09.067264Z", "firstcreated": "2026-07-16T14:02:35.604340Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "en", "headline": "Second report criticises excessive delays and lack of resources in Lyhanna case investigation", "byline": "Harriet Beaumont", "located": "United Kingdom", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / The Bizzi Route", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / The Bizzi Route”. Set rel=canonical to https://thebizziroute.com/world/second-report-criticises-excessive-delays-and-lack-of-resources-in-lyhanna-case-investigation/ when publishing on the web.", "description_text": "A second official report has highlighted serious shortcomings in the investigation into prior rape allegations against Jérôme Barella, who is now charged with the rape and murder of teenager Lyhanna in Béthune, France.", "altids": {"mosaic": "43d92fd5-6c3b-451a-a548-127d81164ac2", "story": "aabd974d-3172-47fb-b4d4-7a2b67fd0e7d", "slug": "second-report-criticises-excessive-delays-and-lack-of-resources-in-lyhanna-case-investigation"}, "subject": [{"name": "World", "rel": "direct", "literal": "world", "code": "medtop:11000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/11000000"}], "place": [{"name": "United Kingdom", "literal": "gb", "code": "GB", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:4db403e5-4c86-45dc-aae6-ce4a5cda5d2a", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "", "description_text": "", "copyrightholder": "media.ouest-france.fr", "copyrightnotice": "media.ouest-france.fr", "usageterms": "No machine-readable licence: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "4db403e5-4c86-45dc-aae6-ce4a5cda5d2a"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "", "licence_verified_at": null, "attribution_required": true, "attribution_text": "media.ouest-france.fr", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "media.ouest-france.fr", "source_url": "https://media.ouest-france.fr/v1/pictures/MjAyNjA3YzBiNDA4YmJhZjhlNWQ2ZThhMmExZTE0MTI0ZDJmYWU?width=320&height=240&focuspoint=50%2C25&cropresize=1&client_id=bpeditorial&sign=8847a865f4c32a58fae37c1669f277b90536d106cdf160c794b91106c21fde77", "source_page_url": "https://media.ouest-france.fr/v1/pictures/MjAyNjA3YzBiNDA4YmJhZjhlNWQ2ZThhMmExZTE0MTI0ZDJmYWU?width=320&height=240&focuspoint=50%2C25&cropresize=1&client_id=bpeditorial&sign=8847a865f4c32a58fae37c1669f277b90536d106cdf160c794b91106c21fde77", "our_page_url": "https://thebizziroute.com/world/second-report-criticises-excessive-delays-and-lack-of-resources-in-lyhanna-case-investigation/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://media.ouest-france.fr/v1/pictures/MjAyNjA3YzBiNDA4YmJhZjhlNWQ2ZThhMmExZTE0MTI0ZDJmYWU?width=320&height=240&focuspoint=50%2C25&cropresize=1&client_id=bpeditorial&sign=8847a865f4c32a58fae37c1669f277b90536d106cdf160c794b91106c21fde77", "mimetype": ""}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:aabd974d-3172-47fb-b4d4-7a2b67fd0e7d", "slug": "story-20260716-11", "status": "closed", "languages": ["en", "ru"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / The Bizzi Route", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://thebizziroute.com/world/second-report-criticises-excessive-delays-and-lack-of-resources-in-lyhanna-case-investigation/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_unassessed_allow", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "single_source", "independent_confirmations": 0, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "This item was produced with AI assistance under the editorial responsibility of Haydamax OU.", "independence_check": {"status": "not_assessed", "score": 0.0, "checked_at": "2026-08-21T19:54:09.074985Z"}, "sources": [{"url": "https://www.ouest-france.fr/societe/faits-divers/lyhanna/affaire-lyhanna-un-deuxieme-rapport-pointe-des-delais-manifestement-excessifs-et-un-manque-de-moyens-denquete-0e489d48-8118-11f1-9d8e-98fb5a42b8f3?utm_source=fluxpublicactu&utm_medium=fluxrss&utm_campaign=banquedecontenu", "title": "", "publisher": "ouest-france.fr", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-08-21T19:54:09.069716Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "The Bizzi Route", "domain": "thebizziroute.com", "country": "GB", "url": "https://thebizziroute.com/world/second-report-criticises-excessive-delays-and-lack-of-resources-in-lyhanna-case-investigation/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/43d92fd5-6c3b-451a-a548-127d81164ac2", "html": "https://wireva.mib.news/item/43d92fd5-6c3b-451a-a548-127d81164ac2/second-report-criticises-excessive-delays-and-lack-of-resources-in-lyhanna-case-investigation/", "story": "https://wireva.mib.news/story/story-20260716-11/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 610, "char_count": 4086, "reading_time_seconds": 292}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["en", "ru"], "wireva:status": "closed", "wireva:item_count": 2}}