{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:b5bd3a26-0aba-4054-a534-ed72c7539a5b", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-23T14:02:27.748709Z", "firstcreated": "2026-10-23T13:02:19.826439Z", "pubstatus": "usable", "language": "de", "headline": "WHO hält Ausbreitung des Shamonda-Virus beim Menschen für unwahrscheinlich", "description_text": "Nach dem ersten dokumentierten Shamonda-Fall bei einem Menschen in Frankreich geht die WHO von einem Einzelfall aus. Der Verstorbene litt an einer schweren Immunschwäche. Übertragen wird das Virus vermutlich durch Gnitzen.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:26b4761d-70c5-4481-9c94-26fc460fbb2f", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-23T13:05:21.359677Z", "firstcreated": "2026-10-23T13:02:19.826439Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "de", "headline": "WHO hält Ausbreitung des Shamonda-Virus beim Menschen für unwahrscheinlich", "byline": "Franziska Thielmann", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Grenzah", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Nach dem ersten dokumentierten Shamonda-Fall bei einem Menschen in Frankreich geht die WHO von einem Einzelfall aus. Der Verstorbene litt an einer schweren Immunschwäche. Übertragen wird das Virus vermutlich durch Gnitzen.", "altids": {"mosaic": "26b4761d-70c5-4481-9c94-26fc460fbb2f", "story": "b5bd3a26-0aba-4054-a534-ed72c7539a5b", "slug": "who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich"}, "subject": [{"name": "Society", "rel": "direct", "literal": "society", "code": "medtop:14000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/14000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Nach dem ersten dokumentierten Shamonda-Fall bei einem Menschen in Frankreich geht die WHO von einem Einzelfall aus. Der Verstorbene litt an einer schweren Immunschwäche. Übertragen wird das Virus vermutlich durch Gnitzen.", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:dbbaaa58-d749-454d-a2d5-6b41b6633e06", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "description_text": "WHO hält Ausbreitung des Shamonda-Virus beim Menschen für unwahrscheinlich", "copyrightholder": "image.stern.de", "copyrightnotice": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "dbbaaa58-d749-454d-a2d5-6b41b6633e06"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-23T13:05:21.384865Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "image.stern.de", "source_url": "https://image.stern.de/38442156/t/tX/v1/w1440/r1.7778/-/23--tsczkc5k4pv7axs2048jpeg---518449ffb800606b.jpg", "source_page_url": "https://image.stern.de/38442156/t/tX/v1/w1440/r1.7778/-/23--tsczkc5k4pv7axs2048jpeg---518449ffb800606b.jpg", "our_page_url": "https://grenzah.com/gesellschaft/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://image.stern.de/38442156/t/tX/v1/w1440/r1.7778/-/23--tsczkc5k4pv7axs2048jpeg---518449ffb800606b.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:b5bd3a26-0aba-4054-a534-ed72c7539a5b", "slug": "who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich-20261023", "status": "updated", "languages": ["de"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Grenzah", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://grenzah.com/gesellschaft/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 2, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung unter der redaktionellen Verantwortung von Haydamax OÜ erstellt.", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.643, "checked_at": "2026-10-23T13:05:21.380281Z"}, "sources": [{"url": "https://www.stern.de/panorama/wissen/virus-infektion-bei-menschen--who--shamonda-ausbreitung-bei-menschen-unwahrscheinlich-38442154.html", "title": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "publisher": "stern.de", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T13:05:21.366933Z", "published_at": "2026-10-23T10:47:38Z"}, {"url": "https://www.handelsblatt.com/technik/forschung-innovation/virus-infektion-bei-menschen-who-shamonda-ausbreitung-bei-menschen-unwahrscheinlich/100264524.html", "title": "", "publisher": "handelsblatt.com", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T13:05:21.363213Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.zeit.de/news/2026-10/23/who-shamonda-ausbreitung-bei-menschen-unwahrscheinlich", "title": "", "publisher": "zeit.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T13:05:21.369474Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Grenzah", "domain": "grenzah.com", "country": "DE", "url": "https://grenzah.com/gesellschaft/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/26b4761d-70c5-4481-9c94-26fc460fbb2f", "html": "https://wireva.mib.news/item/26b4761d-70c5-4481-9c94-26fc460fbb2f/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/", "story": "https://wireva.mib.news/story/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich-20261023/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 338, "char_count": 2519, "reading_time_seconds": 180}}}, "item-1": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:f064d87d-407a-44d2-825b-70023c469268", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-23T14:05:20.311640Z", "firstcreated": "2026-10-23T14:02:27.748709Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "de", "headline": "WHO hält Ausbreitung des Shamonda-Virus beim Menschen für unwahrscheinlich", "byline": "Henrik Falkenberg", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Güldendorf", "usageterms": "Monitoring item. Headline, short extract and the source link may be shown. Do not republish the full text.", "description_text": "Nach dem ersten bekannten Shamonda-Virus-Fall bei einem Menschen in Frankreich geht die WHO von einem Einzelfall aus. Der Patient litt an einer schweren Immunschwäche und starb Anfang Oktober. Fachleute des Friedrich-Loeffler-Instituts erklären, warum das Risiko für die Allgemeinheit gering ist und wie die Übertragung durch Gnitzen funktioniert.", "altids": {"mosaic": "f064d87d-407a-44d2-825b-70023c469268", "story": "b5bd3a26-0aba-4054-a534-ed72c7539a5b", "slug": "who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich"}, "subject": [{"name": "Society", "rel": "direct", "literal": "society", "code": "medtop:14000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/14000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "body_text": "Nach dem ersten bekannten Shamonda-Virus-Fall bei einem Menschen in Frankreich geht die WHO von einem Einzelfall aus. Der Patient litt an einer schweren Immunschwäche und starb Anfang Oktober. Fachleute des Friedrich-Loeffler-Instituts erklären, warum das Risiko für die Allgemein", "extra_body_note": "Extract only — see rights.class = link_only.", "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:12b022d0-5c6a-44e2-b7b6-d83e49f6d61b", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "description_text": "WHO hält Ausbreitung des Shamonda-Virus beim Menschen für unwahrscheinlich", "copyrightholder": "images.handelsblatt.com", "copyrightnotice": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "12b022d0-5c6a-44e2-b7b6-d83e49f6d61b"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-23T14:05:20.326703Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "images.handelsblatt.com", "source_url": "https://images.handelsblatt.com/0qzRWSoCH6Uu/cover/900/506/0/0/107/106/0.5/0.5/frankreich-meldet-ersten-shamonda-virus-fall-beim-menschen.jpg", "source_page_url": "https://images.handelsblatt.com/0qzRWSoCH6Uu/cover/900/506/0/0/107/106/0.5/0.5/frankreich-meldet-ersten-shamonda-virus-fall-beim-menschen.jpg", "our_page_url": "https://guldendorf.com/gesellschaft/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://images.handelsblatt.com/0qzRWSoCH6Uu/cover/900/506/0/0/107/106/0.5/0.5/frankreich-meldet-ersten-shamonda-virus-fall-beim-menschen.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:b5bd3a26-0aba-4054-a534-ed72c7539a5b", "slug": "who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich-20261023", "status": "updated", "languages": ["de"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "link_only", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Güldendorf", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://guldendorf.com/gesellschaft/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 280, "decided_by_rule": "derivation_failed", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 2, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung unter der redaktionellen Verantwortung von Haydamax OÜ erstellt.", "independence_check": {"status": "failed", "score": 0.714, "checked_at": "2026-10-23T14:05:20.323617Z"}, "sources": [{"url": "https://www.handelsblatt.com/technik/forschung-innovation/virus-infektion-bei-menschen-who-shamonda-ausbreitung-bei-menschen-unwahrscheinlich/100264524.html", "title": "Virus-Infektion bei Menschen: WHO: Shamonda-Ausbreitung bei Menschen unwahrscheinlich", "publisher": "handelsblatt.com", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T14:05:20.314784Z", "published_at": "2026-10-23T10:47:38Z"}, {"url": "https://www.stern.de/panorama/wissen/virus-infektion-bei-menschen--who--shamonda-ausbreitung-bei-menschen-unwahrscheinlich-38442154.html", "title": "", "publisher": "stern.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T14:05:20.316132Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.zeit.de/news/2026-10/23/who-shamonda-ausbreitung-bei-menschen-unwahrscheinlich", "title": "", "publisher": "zeit.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-23T14:05:20.317253Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Güldendorf", "domain": "guldendorf.com", "country": "DE", "url": "https://guldendorf.com/gesellschaft/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/f064d87d-407a-44d2-825b-70023c469268", "html": "https://wireva.mib.news/item/f064d87d-407a-44d2-825b-70023c469268/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich/", "story": "https://wireva.mib.news/story/who-halt-ausbreitung-des-shamonda-virus-beim-menschen-fur-unwahrscheinlich-20261023/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 392, "char_count": 2879, "reading_time_seconds": 206}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["de"], "wireva:status": "updated", "wireva:item_count": 2}}