{"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:b6c2b8d9-dae2-4965-acf3-f0ba8bb2061a", "type": "composite", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-13T20:01:31.861703Z", "firstcreated": "2026-10-13T20:00:28.818560Z", "pubstatus": "usable", "language": "uk", "headline": "Коаліція Німеччини домовилася про податок на солодкі напої", "description_text": "ХДС/ХСС і СДПН узгодили компроміс щодо податку на цукровмісні напої. Ставка набуде чинності з 1 липня 2027 року і принесе бюджету близько 690 мільйонів євро вже наступного року.", "associations": {"item-0": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:eff4318f-ca2d-49d7-9fd2-a4cf8bd239af", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-13T20:05:01.729396Z", "firstcreated": "2026-10-13T20:00:28.818560Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "uk", "headline": "Коаліція Німеччини домовилася про податок на солодкі напої", "byline": "Adrian Engelhardt", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Українська Німеччина", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Українська Німеччина”. Set rel=canonical to https://deutschland.com.ua/politika/koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi/ when publishing on the web.", "description_text": "ХДС/ХСС і СДПН узгодили компроміс щодо податку на цукровмісні напої. Ставка набуде чинності з 1 липня 2027 року і принесе бюджету близько 690 мільйонів євро вже наступного року.", "altids": {"mosaic": "eff4318f-ca2d-49d7-9fd2-a4cf8bd239af", "story": "b6c2b8d9-dae2-4965-acf3-f0ba8bb2061a", "slug": "koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi"}, "subject": [{"name": "Politics", "rel": "direct", "literal": "politics", "code": "medtop:11000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/11000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:e30a109f-4278-4d9a-8afd-d9c9f02b9268", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Zuckersteuer: Koalition legt Streit bei", "description_text": "Коаліція Німеччини домовилася про податок на солодкі напої", "copyrightholder": "images.t-online.de", "copyrightnotice": "Zuckersteuer: Koalition legt Streit bei", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "e30a109f-4278-4d9a-8afd-d9c9f02b9268"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-13T20:05:01.748381Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Zuckersteuer: Koalition legt Streit bei", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "images.t-online.de", "source_url": "https://images.t-online.de/2026/10/sRT3JNxHHHR9/0x121:2048x1152/fit-in/1200x0/union-und-spd-hatten-lange-um-die-details-einer-steuer-auf-zuckerhaltige-getraenke-gerungen-symbolbild.jpg", "source_page_url": "https://images.t-online.de/2026/10/sRT3JNxHHHR9/0x121:2048x1152/fit-in/1200x0/union-und-spd-hatten-lange-um-die-details-einer-steuer-auf-zuckerhaltige-getraenke-gerungen-symbolbild.jpg", "our_page_url": "https://deutschland.com.ua/politika/koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://images.t-online.de/2026/10/sRT3JNxHHHR9/0x121:2048x1152/fit-in/1200x0/union-und-spd-hatten-lange-um-die-details-einer-steuer-auf-zuckerhaltige-getraenke-gerungen-symbolbild.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:b6c2b8d9-dae2-4965-acf3-f0ba8bb2061a", "slug": "story-20261013-53", "status": "updated", "languages": ["de", "uk"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": true, "commercial_use_allowed": true, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Українська Німеччина", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://deutschland.com.ua/politika/koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi/", "linkback_required": true, "licence": "Wireva subscriber licence", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_verified", "needs_review": false}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 3, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Матеріал підготовлено за допомогою ШІ під редакційною відповідальністю Haydamax OÜ.", "independence_check": {"status": "passed", "score": 0.0, "checked_at": "2026-10-13T20:05:01.745255Z"}, "sources": [{"url": "https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/innenpolitik/id_101479944/zuckersteuer-koalition-legt-streit-bei.html", "title": "Bundesregierung: Koalition legt Streit über Zuckersteuer bei", "publisher": "t-online.de", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:01.736766Z", "published_at": "2026-10-13T18:20:18Z"}, {"url": "https://www.handelsblatt.com/politik/deutschland/bundesregierung-koalition-legt-streit-ueber-zuckersteuer-bei/100262028.html", "title": "", "publisher": "handelsblatt.com", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:01.731325Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.stern.de/news/nach-bas-ruecktritt--mahnende-worte-steinmeiers-bei-ernennung-von-nachfolger-schweitzer-38391684.html", "title": "", "publisher": "stern.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:01.732895Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.stern.de/politik/deutschland/koalition--steinmeier-ernennt-schweitzer---merz-macht-druck-38388994.html", "title": "", "publisher": "stern.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:01.734220Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.zeit.de/politik/deutschland/2026-10/koalition-legt-streit-um-zuckersteuer-bei", "title": "", "publisher": "zeit.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:01.737986Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Українська Німеччина", "domain": "deutschland.com.ua", "country": "DE", "url": "https://deutschland.com.ua/politika/koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/eff4318f-ca2d-49d7-9fd2-a4cf8bd239af", "html": "https://wireva.mib.news/item/eff4318f-ca2d-49d7-9fd2-a4cf8bd239af/koalitsiia-nimechchini-domovilasia-pro-podatok-na-solodki-napoi/", "story": "https://wireva.mib.news/story/story-20261013-53/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 271, "char_count": 2028, "reading_time_seconds": 145}}}, "item-1": {"$schema": "https://iptc.org/std/ninjs/ninjs-schema_3.2.json", "uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:item:94891615-2785-464f-b941-176baf8f8414", "type": "text", "profile": "standard", "version": "1", "versioncreated": "2026-10-13T20:05:02.762012Z", "firstcreated": "2026-10-13T20:01:31.861703Z", "pubstatus": "usable", "urgency": 5, "language": "de", "headline": "Steinmeier ernennt Schweitzer zum Arbeitsminister", "byline": "Christoph Reichert", "located": "Germany", "copyrightholder": "Haydamax OÜ", "copyrightnotice": "Wireva / Grenzah", "usageterms": "Subscribers may republish this item in full, including translation and trimming, with the credit “Wireva / Grenzah”. Set rel=canonical to https://grenzah.com/politik/steinmeier-ernennt-schweitzer-zum-arbeitsminister/ when publishing on the web.", "description_text": "Alexander Schweitzer ist neuer Bundesarbeitsminister. Bundespräsident Steinmeier überreichte ihm die Ernennungsurkunde. Kanzler Merz drängt auf schnelle Arbeit an Renten- und Arbeitsmarktreform.", "altids": {"mosaic": "94891615-2785-464f-b941-176baf8f8414", "story": "b6c2b8d9-dae2-4965-acf3-f0ba8bb2061a", "slug": "steinmeier-ernennt-schweitzer-zum-arbeitsminister"}, "subject": [{"name": "Politics", "rel": "direct", "literal": "politics", "code": "medtop:11000000", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/", "uri": "http://cv.iptc.org/newscodes/mediatopic/11000000"}], "place": [{"name": "Germany", "literal": "de", "code": "DE", "scheme": "http://cv.iptc.org/newscodes/countrycodes/"}], "person": [], "organisation": [], "genre": [{"name": "Standard story", "literal": "standard"}], "service": [{"name": "Wireva", "literal": "wireva"}], "associations": {"featuremedia": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:media:a14a1f40-e3d7-471b-a8ce-8dbfe3f23fe1", "type": "picture", "version": "1", "pubstatus": "usable", "headline": "Koalition: Steinmeier ernennt Schweitzer – Merz macht Druck", "description_text": "Steinmeier ernennt Schweitzer zum Arbeitsminister", "copyrightholder": "image.stern.de", "copyrightnotice": "Koalition: Steinmeier ernennt Schweitzer – Merz macht Druck", "usageterms": "Picture belongs to the source publication: address and terms are delivered, the file is not.", "altids": {"wireva": "a14a1f40-e3d7-471b-a8ce-8dbfe3f23fe1"}, "extra": {"wireva:delivery_mode": "link_only", "wireva:rights": {"licence": "", "licence_url": "", "licence_raw": "RSS source", "licence_verified_at": "2026-10-13T20:05:02.777236Z", "attribution_required": true, "attribution_text": "Koalition: Steinmeier ernennt Schweitzer – Merz macht Druck", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": false, "share_alike_required": false}, "wireva:provenance": {"creator": "", "source_name": "image.stern.de", "source_url": "https://image.stern.de/38391666/t/FY/v1/w1440/r1.7778/-/13--woyctxqhdfv3axs2048jpeg---1ecc8a10fc92405a.jpg", "source_page_url": "https://image.stern.de/38391666/t/FY/v1/w1440/r1.7778/-/13--woyctxqhdfv3axs2048jpeg---1ecc8a10fc92405a.jpg", "our_page_url": "https://grenzah.com/politik/steinmeier-ernennt-schweitzer-zum-arbeitsminister/"}, "wireva:role": "lead"}, "renditions": {"source": {"href": "https://image.stern.de/38391666/t/FY/v1/w1440/r1.7778/-/13--woyctxqhdfv3axs2048jpeg---1ecc8a10fc92405a.jpg", "mimetype": "image/jpeg"}}}}, "extra": {"wireva:story": {"uri": "urn:newsml:wireva.mib.news:story:b6c2b8d9-dae2-4965-acf3-f0ba8bb2061a", "slug": "story-20261013-53", "status": "updated", "languages": ["de", "uk"], "item_count": 2, "is_breaking": false}, "wireva:rights": {"class": "agency_original", "redistribution_allowed": false, "commercial_use_allowed": false, "modifications_allowed": true, "share_alike_required": false, "attribution_required": true, "attribution_text": "Wireva / Grenzah", "canonical_required": true, "canonical_url": "https://grenzah.com/politik/steinmeier-ernennt-schweitzer-zum-arbeitsminister/", "linkback_required": true, "licence": "", "licence_url": "", "licensor": "Haydamax OÜ", "valid_until": null, "excerpt_max_chars": 0, "decided_by_rule": "agency_original_borderline", "needs_review": true}, "wireva:provenance": {"production_method": "automated", "ai_stages": {"editing": true, "drafting": true, "headline": true, "discovery": true, "classification": true, "image_selection": true, "source_collection": true, "cross_source_comparison": true}, "model": "", "human_reviewed": false, "reviewed_by": "", "reviewed_at": null, "editorial_control": true, "editorial_responsibility": "Haydamax OÜ (Wireva)", "factchecked": false, "verification_status": "multi_source", "independent_confirmations": 2, "official_source_used": false, "used_press_release": false, "public_interest": true, "ai_disclosure_required": true, "ai_disclosure_text": "Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung unter der redaktionellen Verantwortung von Haydamax OÜ erstellt.", "independence_check": {"status": "borderline", "score": 0.529, "checked_at": "2026-10-13T20:05:02.774675Z"}, "sources": [{"url": "https://www.stern.de/politik/deutschland/koalition--steinmeier-ernennt-schweitzer---merz-macht-druck-38388994.html", "title": "Koalition: Steinmeier ernennt Schweitzer – Merz macht Druck", "publisher": "stern.de", "type": "rss", "role": "primary", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:02.765907Z", "published_at": "2026-10-13T15:04:21Z"}, {"url": "https://www.handelsblatt.com/politik/deutschland/koalition-steinmeier-ernennt-schweitzer-merz-macht-druck/100261834.html", "title": "", "publisher": "handelsblatt.com", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:02.764019Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/id_101478852/steinmeier-ernennt-schweitzer-merz-macht-druck.html", "title": "", "publisher": "t-online.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:02.766460Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/id_101479880/merz-weist-vorwuerfe-aus-der-spd-erneut-zurueck.html", "title": "", "publisher": "t-online.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:02.767504Z", "published_at": null}, {"url": "https://www.t-online.de/nachrichten/deutschland/innenpolitik/id_101479944/zuckersteuer-koalition-legt-streit-bei.html", "title": "", "publisher": "t-online.de", "type": "rss", "role": "supporting", "official": false, "retrieved_at": "2026-10-13T20:05:02.767810Z", "published_at": null}]}, "wireva:publication": {"name": "Grenzah", "domain": "grenzah.com", "country": "DE", "url": "https://grenzah.com/politik/steinmeier-ernennt-schweitzer-zum-arbeitsminister/"}, "wireva:links": {"self": "https://wireva.mib.news/api/v1/items/94891615-2785-464f-b941-176baf8f8414", "html": "https://wireva.mib.news/item/94891615-2785-464f-b941-176baf8f8414/steinmeier-ernennt-schweitzer-zum-arbeitsminister/", "story": "https://wireva.mib.news/story/story-20261013-53/"}, "wireva:metrics": {"word_count": 682, "char_count": 5003, "reading_time_seconds": 357}}}}, "extra": {"wireva:languages": ["de", "uk"], "wireva:status": "updated", "wireva:item_count": 2}}