Wireva

Издательство «Эксмо» изменило перевод романа Джо Хилла о войне и политике

В русском переводе фэнтези-романа «Царь Скорбь» Джо Хилла изменены фрагменты о войне в Украине и российской политике, а издательство попросило авторов не вставлять подобные отсылки в книги.

Материал подготовлен с помощью ИИ под редакционной ответственностью Haydamax OÜ.

Monitoring item. The full text is not distributed. Extract and source below.

В русском переводе фэнтези-романа «Царь Скорбь» Джо Хилла изменены фрагменты о войне в Украине и российской политике, а издательство попросило авторов не вставлять подобные отсылки в книги.

Same event, other desks

Story file →