Le note di redazione disponibili non permettono di ricostruire una notizia verificabile. Il materiale di partenza non contiene le indicazioni diffuse dal Royal Society for the Protection of Birds sull'alimentazione degli uccelli in novembre, né riferimenti al sostegno della fauna durante il freddo o alla riduzione della diffusione delle malattie tra i volatili.
Nel materiale ricevuto compaiono invece una biografia professionale di un collaboratore di una testata dedicata alla casa e una rubrica di domande e risposte di carattere personale, accanto a una pagina di oroscopo. Nessuno di questi testi tratta il tema dell'alimentazione dei pettirossi, dei merli o di altre specie in inverno, quindi non è possibile riportarne dettagli, cifre, dichiarazioni o cronologia.
Per realizzare un articolo completo occorre quindi disporre del testo originale del comunicato o dell'articolo di riferimento sull'alimentazione degli uccelli in novembre. Solo con quel materiale sarà possibile verificare i consigli proposti, le modalità con cui ridurre il rischio di trasmissione di malattie tra gli uccelli che si radunano nelle mangiatoie e gli eventuali accorgimenti pratici per chi osserva la fauna dal proprio giardino.