La technologie d’intelligence artificielle utilisée pour la série « Mahabharat: Ek Dharmayudh », diffusée sur Star Plus et JioHotstar, va être exportée vers l’Indonésie. Son développeur, Galleri5, et Historyverse, la société du groupe Collective chargée de la propriété intellectuelle originale et du travail de studio pour Collective Artists Network, comptent y créer des films et des séries inspirés des mythes et de l’histoire du pays.
Ce projet prend la forme d’un partenariat transfrontalier autour de la propriété intellectuelle. Historyverse s’associe ainsi à une entreprise locale pour exploiter le patrimoine narratif indonésien. Les informations disponibles ne précisent ni le détail des contenus envisagés, ni le calendrier, ni les modalités financières de l’accord, qui n’ont pas encore été rendues publiques.
L’initiative s’inscrit dans une logique déjà à l’œuvre pour « Mahabharat: Ek Dharmayudh ». La série adapte l’une des grandes épopées classiques de la culture indienne au format sériel contemporain, en s’appuyant sur des outils d’intelligence artificielle développés par Galleri5 au sein du groupe Collective. Le même savoir-faire est désormais proposé pour traiter une autre matière narrative, celle des mythes et de l’histoire indonésiens.
Pour l’Indonésie, dont les récits mythologiques et historiques offrent une matière riche et encore peu exploitée à l’écran international, le projet ouvre la perspective de productions locales coproduites avec des acteurs indiens. Il pose aussi une question que le partenariat devra trancher : celle de la place accordée aux créateurs indonésiens dans le processus, puisque la propriété intellectuelle reste au cœur de l’accord. Les contours de ce partage ne sont pas détaillés à ce stade.
L’annonce, présentée comme un scoop, confirme que l’usage de l’intelligence artificielle dans la fiction audiovisuelle sort des frontières de l’Inde. Elle montre aussi que les groupes de production cherchent à transformer des patrimoines culturels nationaux en projets exportables, à partir d’un même socle technologique. Les prochaines étapes, annonces de projets, titres retenus ou diffuseurs, permettront de mesurer la portée réelle de cette coopération.