Wireva

Japansk anteckningsbok med diagonala ringar

Japanska Inkaren gör anteckningsböcker där ringarna sitter diagonalt i övre högra hörnet. Bindningen använder mindre material och är tänkt att inte vara i vägen när man skriver.

Inkaren's Corner-Bound Notebooks
Japansk anteckningsbok med diagonala ringar
Bernd Schwabe in Hannover · CC BY-SA 4.0 · rights

Japanska stationeryföretaget Inkaren tillverkar anteckningsböcker och skissblock där spiralbindningen inte sitter längs någon av de vanliga kanterna, utan diagonalt i det övre högra hörnet. Bindningen kallas Diagonal Ring Notebooks och använder betydligt mindre material än en traditionell spiralbindning.

Enligt företaget föddes idén ur ett ifrågasättande av de omedvetna begränsningarna kring hur ringar brukar fästas. Genom att flytta ringarna till ett diagonalt hörn frigörs skrivytan. Ringarna är inte i vägen när man skriver och sidorna går lätt att bläddra. Omslaget är tillverkat av ett speciellt papper med en stadig, läderliknande struktur, medan sidorna inuti valts för sin skrivkomfort. En kant hålls på plats med ett elastiskt band så att anteckningsboken inte faller isär i väskan.

Att bindningen sitter i övre högra hörnet i stället för det övre vänstra hänger samman med att böcker i Japan ofta trycks och läses från höger till vänster. Anteckningsböckerna finns med blanka, linjerade eller punktmönstrade sidor, och det finns även en variant som anteckningsblock. Formatet A5 med 50 sidor kostar motsvarande cirka 8 dollar i Japan, medan importerade exemplar kostar mer än dubbelt så mycket.

För den som är van vid vanliga spiralblock är skillnaden framför allt praktisk. Den diagonala ringen tar mindre plats och gör att handen inte behöver vika sig runt en tjock spiral när man skriver nära kanten. Det elastiska bandet gör att boken håller ihop bättre i en väska, och pappersvalet är anpassat för att skriva på. Det är en liten detalj i vardagen som kan göra skillnad för den som antecknar eller skissar ofta.

Inkarens anteckningsböcker är ett exempel på hur ett enkelt bruksföremål kan omformas genom att ifrågasätta en invand konvention. I stället för att följa mallen för hur en spiralbindning brukar se ut har företaget utgått från hur boken faktiskt används. Resultatet är en anteckningsbok som är lättare att hantera, tar mindre material i anspråk och passar både för vardagliga listor och för skisser.