Пол Беттані, який грає в серіалі «VisionQuest» штучний інтелект Віжн, розповів, що під час зйомок ледь не втратив зір. За його словами, він «лопнув» близько десяти кровоносних судин в оці через власну надмірну гру.
Беттані повертається до ролі Віжна з кіновсесвіту Marvel у серіалі Disney+. Фінальний епізод першого сезону вийде 10 листопада. Хоча його персонаж майже невразливий, актор зазначив, що людські обмеження все одно давалися взнаки під час роботи над образом.
За словами актора, у сцені він уявляв, що на голові закріплений пристрій, який впливає на мозок, і грав його дію дуже експресивно. «Я просто дико переграв», — сказав він, пояснюючи, що саме тоді й відбулося пошкодження судин. Беттані додав, що цей випадок став для нього уроком: «Це урок про те, що менше — means більше», — підсумував він.
Інше видання, що писало про ту саму історію, наводить схожі деталі: актор пояснював, що в сцені мав імітувати вплив пристрою на мозок і повністю віддався емоції. Саме бажання передати напругу призвело до того, що він, за його словами, наприкінці дня виглядав ледь не як після травми, а в очах з’явилися крововиливи.
Історія показує, наскільки фізично виснажливою може бути гра навіть для актора, чий персонаж за сюжетом майже не може бути знищений. Беттані переконаний, що в кадрі найсильніше працює стриманість, а не демонстративна гра.