Дев’ятий епізод третього сезону серіалу «The Ark» нарешті повертається до сюжетної лінії, яку було започатковано ще в прем’єрі сезону. Ще тоді Єва звернула увагу Зеда на різке падіння рівня кисню поблизу Homebase-1, але цей момент тривалий час залишався поза увагою. Лише тепер, коли всі птахи впали з неба, герої знову заговорили про кисень. Це виглядає дивно, адже про зниження рівня кисню мали б хвилюватися багато мешканців, а не лише окремі персонажі.
З’ясовується, що причина криється у вулкані, який вивергається, і лава наближається до кордону Homebase-1. Водночас Зед нарешті припускає, що «печерні люди» могли не збивати EF-1, і разом з Алісією починає аналізувати дані. Вони виявляють, що хтось створив пристрій, здатний маніпулювати магнітним полем і променями сонця. Це безпосередньо пов’язано з падінням кисню та виверженням вулкана. Печерні люди наполягають, щоб Келлі та Ангус полагодили таємничу скелю в печері, і саме це, ймовірно, допоможе зупинити сонячне поле, яке загрожує знищити планету.
Глядачі та рецензенти зауважують, що всі ці події дивним чином пов’язані з тим, що сталося на Ross-128. Єва згадувала структуру печери на Ross-128, а Брайс — що Док просив його щось полагодити. Ніхто досі не склав ці факти докупи, хоча вони вказують на спільну загрозу. Теорія полягає в тому, що скеля — не зброя, а спосіб захистити планету від сонячного поля, а її поломка перетворилася на бомбу уповільненої дії. Мовний бар’єр між героями та печерними людьми ускладнює порозуміння, але навіть без нього персонажі, які вважаються розумними, не бачать очевидного зв’язку.
Паралельно розгортається лінія Гарнет і Кабіра, які вирушають до Джилл у пошуках ліків від психозу клонів Gen-3. Там вони виявляють цілу космічну станцію, де перебуває клон Gen-3 — щонайменше один, схожий на Гарнет. Це відкриття може стати ключем до розв’язання проблеми, яка непокоїть екіпаж. Джилл і Кларк раніше відмовлялися летіти на корабель Дрейка, і тепер стає зрозуміло, що за цією відмовою стоять серйозніші причини, ніж просто страх перед Дрейком. Гарнет і Кабір настільки зосереджені на дослідженнях, що не помічають цих сигналів, але вони обов’язково спливуть до фіналу сезону.
Окрему увагу в епізоді приділено змінам у характері Траста. Гарнет наголошує, що він уже не той егоїстичний трильйонер, яким був у першому сезоні. Хоча його поведінка подекуди залишається незручною, він справді змінився. Ця лінія додає історії емоційної глибини та показує, що персонажі здатні до розвитку навіть у найскладніших умовах.
Загалом дев’ятий епізод третього сезону «The Ark» виправдовує очікування, попри те що деякі сюжетні ходи здаються запізнілими. Він пов’язує кисень, вулкан, скелю в печері та клонів Gen-3 в єдину картину, яка обіцяє напружений фінал сезону. Глядачам залишається чекати, чи зможуть герої об’єднати зусилля і запобігти катастрофі, перш ніж буде запізно.