Les autorités ecclésiastiques ont ouvert une enquête contre Maria Jadwiga Minakowska, qui est accusée d'hérésie. Le motif en est ses déclarations publiques sur la transition, c'est-à-dire le processus de passage d'un sexe à l'autre, ainsi que la manière dont elle en parle dans le contexte de la foi. L'information est parue sur le portail WP Kobieta, et la femme s'est exprimée à ce sujet pour le quotidien « Gazeta Wyborcza ».
Selon les informations communiquées, les accusations portent sur deux points. Le premier concerne la présentation de la transition comme quelque chose de bon, ce qui, selon l'Église, ne correspond pas à son enseignement. Le second concerne le fait de présenter la transition comme un chemin vers Dieu. Minakowska affirme cependant qu'elle n'a pas modifié l'enseignement de l'Église et qu'elle n'entend pas le remettre en cause. Elle décrit sa transition comme une résurrection spirituelle personnelle, et non comme une thèse à caractère doctrinal, ce qui, selon elle, constitue une distinction importante entre une expérience vécue et un enseignement.
Interrogée sur le fait de savoir si, par le passé, elle aurait été sévèrement punie pour des opinions similaires, elle répond avec distance. Elle reconnaît qu'autrefois, une femme prononçant de tels propos pouvait être condamnée, voire brûlée sur le bûcher. Cette réponse montre à quel point de telles représentations sont éloignées des réalités actuelles, tout en révélant le sérieux avec lequel la femme prend les accusations qui lui ont été adressées.
Généalogiste de profession, elle parle depuis longtemps ouvertement de sa transition et de sa foi. C'est précisément la combinaison entre le témoignage public d'une expérience personnelle et la déclaration d'appartenance à l'Église qui est à l'origine du différend. Minakowska ne cache pas son identité et ne se détourne pas de la communauté des fidèles, ce qu'elle souligne dans ses échanges avec les journalistes. Elle précise que sa transformation a un caractère religieux et qu'elle est liée à sa relation avec Dieu, et non à une volonté de contester la communauté à laquelle elle appartient.
Ses déclarations pour la « Gazeta Wyborcza » sont devenues la base d'un débat plus large sur la manière dont l'Église traite les personnes transgenres qui se déclarent croyantes. L'intéressée elle-même ne se présente pas comme une opposante à l'Église et exprime la conviction que son expérience peut être comprise comme un témoignage de foi. Le matériau ne précise cependant pas si d'autres membres du clergé ou d'autres institutions se sont exprimés sur cette affaire.
L'article ne fait état d'aucun résultat de la procédure et n'indique pas non plus quelle institution ecclésiastique précise mène l'enquête. On ne sait donc pas quelles conséquences pourraient en découler ni quand une éventuelle décision sera rendue. L'affaire reste ouverte, et la position de l'intéressée n'est connue qu'à travers ses déclarations à la presse.