La escritora irlandesa Sally Rooney ha dejado de distribuir sus libros en el Reino Unido después de que el grupo propalestino Palestine Action fuera declarado organización terrorista por el Gobierno británico. La autora de «Conversaciones entre amigos» y «Gente normal» y su editorial, Faber & Faber, acordaron que «ya no pueden suministrar» su obra en el país, ya que hacerlo podría «constituir un delito grave».
Rooney, una de las novelistas más leídas de su generación, ha asumido personalmente las consecuencias de esta decisión. «Estoy completamente preparada para aceptar las consecuencias», ha declarado la escritora, que mantiene así su postura de apoyo a la causa palestina pese al coste profesional que implica la retirada de su catálogo de uno de sus mercados principales.
La medida responde al endurecimiento legal en el Reino Unido contra Palestine Action, una organización que fue proscrita por el Ejecutivo británico. Según la legislación antiterrorista vigente, cualquier tipo de apoyo o suministro de recursos a un grupo ilegalizado puede ser constitutivo de delito, lo que ha llevado a la editorial y a la autora a tomar la decisión de cesar la distribución de sus títulos en territorio británico.
La obra de Rooney incluye títulos como «Conversaciones entre amigos» y «Gente normal», esta última adaptada a una miniserie televisiva de gran éxito que impulsó las carreras de los actores Paul Mescal y Daisy Edgar-Jones. Sus novelas, traducidas a decenas de idiomas, han sido un fenómeno editorial internacional y su retirada del mercado británico supone un episodio inusual en la industria del libro.
El caso de Rooney se enmarca en un contexto más amplio de tensiones en el mundo cultural británico en torno al conflicto en Oriente Próximo. La decisión de la autora y de Faber & Faber refleja la creciente presión que enfrentan escritores, editoriales y librerías a la hora de posicionarse sobre cuestiones políticas sensibles, y plantea interrogantes sobre los límites de la libertad de expresión y la responsabilidad legal de los creadores.
Hasta el momento, no se ha anunciado si la retirada de los libros de Rooney del mercado británico tendrá carácter temporal o indefinido, ni si otros autores o editoriales adoptarán medidas similares. La autora irlandesa, conocida por su compromiso con diversas causas sociales, mantiene su respaldo a Palestine Action pese a las consecuencias legales y comerciales que ello conlleva.