Corby metal pollution may harm people, says study