09.08
A los 97 años, Betty Bromage vuelve a volar sobre el ala de un avión
La británica mejoró su récord femenino de wing walking un año después de sufrir un ictus y recaudó fondos para el hospital que la atendió.
La británica mejoró su récord femenino de wing walking un año después de sufrir un ictus y recaudó fondos para el hospital que la atendió.
La Britannique a effectué son sixième vol le 4 août 2026, environ un an après un AVC, et a collecté des fonds pour son hôpital.
Betty Bromage a réalisé son sixième wing walk, battant à nouveau son record féminin et récoltant des fonds pour son hôpital.
La Britannique a repris le wing walking pour une sixième fois et a transformé son défi en collecte pour l'hôpital qui l'avait prise en charge.
La Britannique a réalisé son sixième wing walk et amélioré son record féminin, tout en collectant des fonds pour l'hôpital qui l'avait soignée.
Betty Bromage hat ihren eigenen Wing-Walking-Rekord verbessert und mit dem spektakulären Flug Spenden für ein Krankenhaus gesammelt.
Betty Bromage absolvierte ein Jahr nach einem Schlaganfall ihren sechsten Flug auf dem Flügel eines Doppeldeckers und sammelte Geld für ihr Krankenhaus.
Betty Bromage took her sixth ride on the wing of a biplane a year after a stroke, using the stunt to raise money for her hospital.
The Gloucestershire wing walker returned to the air after a stroke, extending her female age record while supporting Cheltenham General Hospital.
At 97, the British wing walker completed her sixth flight after recovering from a stroke and turned the record attempt into a hospital fundraiser.
The British great-grandmother completed her sixth wing walk a year after a stroke, raising money for the hospital that treated her.
Бетті Бромаж пролетіла на крилі біплана через рік після інсульту. Це був її шостий такий політ.
Бетті Бромаж здійснила шостий wing walk через рік після інсульту та збирала гроші для лікарні в Челтнемі.
Британка виконала шостий політ на крилі літака і збирала кошти для лікарні, де її лікували у 2025 році.
Британка Бетті Бромаж здійснила шостий wing walk і оновила власний жіночий рекорд Guinness.
Через рік після інсульту британка виконала шостий wing walk і збирала гроші для лікарні, яка допомогла їй відновитися.
Бетті Бромаж оновила жіночий рекорд у вінгвокінгу та присвятила політ збору коштів для лікарні, яка допомогла їй після інсульту.
Бетті Бромаж здійснила шостий політ на крилі літака через рік після інсульту та збирала кошти для лікарні, де проходила лікування.
Организаторы сообщили о 11 тысячах подписей под петицией с требованием усилить защиту от насилия на почве национальной ненависти.
Организаторы заявили об акциях в 22 городах и передаче в канцелярию премьера петиции с 11 тысячами подписей.
Secondo gli organizzatori, le manifestazioni hanno coinvolto 22 città e una petizione con 11.000 firme è stata consegnata alla cancelleria del premier.
Los organizadores afirman que hubo movilizaciones en 22 ciudades y que entregaron 11.000 firmas a la oficina del primer ministro.
Les organisateurs annoncent 11 000 signatures sous une pétition demandant au gouvernement d’agir plus fermement contre les violences.
Selon les organisateurs, des rassemblements ont eu lieu dans 22 villes et une pétition de 11 000 signatures a été remise aux services du Premier ministre.