Wireva
Get access
Українська Updated story link_only 23.08.2026 16:03 UTC v1 Український телеграм

Світ знав про загрозу війни з Росією ще 1994 року — публікація NYT

Напередодні Дня Незалежності України опубліковано переклад статті The New York Times від 16 січня 1994 року, яка за 11 місяців до Будапештського меморандуму передбачила майже всі причини майбутньої війни: страх перед Росією, економічну залежність, претензії на Крим та слабкість українських інституцій.

Світ знав про загрозу війни з Росією ще 1994 року — публікація NYT
Світ знав про загрозу війни з Росією ще 1994 року — публікація NYT
Фото: Михаил Евстафьев · CC BY-SA 3.0 · rights
Світ знав про загрозу війни з Росією ще 1994 року — публікація NYT
Світ знав про загрозу війни з Росією ще 1994 року — публікація NYT
The New York Times Building · Wikimedia — licence per file · rights

Матеріал підготовлено за допомогою ШІ під редакційною відповідальністю Haydamax OÜ.

Monitoring item. The full text is not distributed. Extract and source below.

Напередодні Дня Незалежності України опубліковано переклад статті The New York Times від 16 січня 1994 року, яка за 11 місяців до Будапештського меморандуму передбачила майже всі причини майбутньої війни: страх перед Росією, економічну залежність, претензії на Крим та слабкість …

Same event, other desks

Story file →
uk Кеті Вуд робить ставку на технології майбутнього 23.08 13:03
uk Франція передасть Україні систему ППО SAMP/T та нові радари восени 23.08 13:03
uk Зеленський анонсував отримання від Франції нових радарів для ППО 23.08 13:03
uk ФОПи можуть уникнути штрафів: коли податкова скасовує санкції 23.08 13:04
uk Росія завдала п’ять ударів по залізниці за день: на Харківщині загинула пасажирка електрички 23.08 14:02
uk Зеленський обговорив із сенаторами США посилення тиску на Росію та захист від балістики 23.08 14:03
uk Росія повторно вдарила дроном по потягу Житомир-Одеса, пасажирів евакуювали 23.08 14:03
uk Українські дипустанови та громади за кордоном відзначають День Прапора 23.08 14:04
uk Скільки готівки можна зберігати вдома: пояснення та ризики 23.08 14:05
uk Зеленський зустрівся з сенаторами США: обговорили санкції та протидію балістиці 23.08 15:00
uk Зеленський обговорив із сенаторами США протидію балістиці та санкції проти Росії 23.08 15:02
uk Україна та Фінляндія запускають спільне виробництво зброї та дронів 23.08 15:02
uk Речі з 80-х повертаються в моду: що шукати в маминій шафі 23.08 16:05
uk 10 базових речей, які сформують осінній гардероб 23.08 16:05
uk Міфи замість рішень: чому українська політика шукає «магічну пігулку» 23.08 16:06
uk Як Трамп допустив посилення військової співпраці між Росією та КНДР 23.08 16:07
uk Буданов назвав умову готовності Росії до завершення війни 23.08 16:07
uk Трамп закликав припинити нинішній формат торгівлі з Канадою 23.08 16:07
uk У РНБО пояснили, чому Україна ввела санкції проти мультфільму «Маша та Ведмідь» 23.08 16:09
uk Зеленський: Україна не стояла за підривом «Північних потоків» 23.08 17:00
uk Росіяни атакували завод Mondelez на Сумщині, поранено п’ятьох працівників 23.08 18:00
uk «Генерал Черешня» і фінська Patria вироблятимуть дрони для України та Європи 23.08 18:03
uk Росія вдарила по заводу Mondelez на Сумщині: п'ятеро поранених 23.08 18:03
uk The Telegraph: Росія запустила серію диверсій на збройних заводах Європи 23.08 18:03
uk Стубб: новини щодо Drone Deal з Україною з’являться «досить скоро» 23.08 18:04
uk Фінляндія передасть Україні 90% дронів зі спільного виробництва — Стубб 23.08 18:04
uk Україна та Норвегія підписали декларацію про стратегічне партнерство і Drone Deal 23.08 19:00
uk Росія активізувала саботаж на європейських збройових заводах, перевіряючи НАТО 23.08 19:02
uk WSJ: Росія провела в Калінінградській області навчання щодо мобілізації 23.08 19:02
uk Вчені спрогнозували наслідки одночасного вимкнення всіх супутників Землі 23.08 19:03
uk Зеленський: Україна офіційно не брала участі в операції з підриву «Північних потоків» 23.08 19:04
uk Росія може оголосити нову хвилю мобілізації через великі втрати на фронті 23.08 20:00
uk Україна та Норвегія підписали Drone Deal і декларацію про стратегічне партнерство 23.08 20:02
uk Фредеріксен закликала Європу передати Україні ракети до Patriot 23.08 20:02
uk Україна і Норвегія підписали Drone Deal та декларацію про стратегічне партнерство 23.08 20:02
uk Україна та Норвегія підписали Drone Deal і декларацію про стратегічне партнерство 23.08 20:03
uk Росія перевіряє готовність до нової хвилі мобілізації, — WSJ 23.08 20:03
uk Стубб: Росія блокує переговори, Україна готова до прагматичних рішень 23.08 20:04
uk Україна і Норвегія підписали «Угоду Єлизавети» та декларацію про стратегічне партнерство 23.08 21:00
uk Прем'єр Норвегії назвав три ключові напрямки підтримки України 23.08 21:02
uk Україна і Норвегія підписали Drone Deal та декларацію про стратегічне партнерство 23.08 21:03
uk РФ вдарила безпілотниками по заводу Mondelēz на Сумщині, поранені працівники 23.08 21:03
uk Україна та Норвегія підписали оборонну угоду Drone Deal і декларацію про стратегічне партнерство 23.08 21:03
uk Україна і Фінляндія готують «дрон діл» — Стубб 23.08 21:04
uk Латвія та Україна перейшли до практичної реалізації Drone Deal — Кулбергс 23.08 21:04