La saison 1 de Lanterns s'est achevée sur une révélation aussi tragique qu'inattendue. Le final, disponible sur HBO Max, a levé le voile sur l'identité du meurtrier de Hal Jordan, le Green Lantern chevronné incarné par Kyle Chandler. Contre toute attente, ce n'est pas un ennemi extraterrestre ni le jeune Manhunter Noah qui a tué le héros, mais Kerry, la mère de Noah, interprétée par Kelly Macdonald. Un choix scénaristique qui vient conclure une intrigue policière entamée dès le premier épisode.
Tout au long de la saison, les spectateurs ont suivi Hal Jordan et sa nouvelle recrue John Stewart (Aaron Pierre) dans leur enquête sur un meurtre sur Terre. Cette affaire les a rapidement conduits vers une conspiration de plus grande envergure, impliquant les Gardiens et les Manhunters. La révélation finale apporte une réponse à la question centrale de la saison, tout en refermant le récit sur une note profondément humaine. La série, créée par Chris Mundy, Damon Lindelof et Tom King, s'éloigne ainsi des super-héros traditionnels pour explorer des conflits plus intimes.
Dans un flashback situé sur un terrain de football, on découvre que Hal se rend chez Kerry pour l'avertir que Noah connaît sa véritable nature de Manhunter. Il lui explique qu'ils doivent fuir avant que la situation ne dégénère. Mais Kerry, paniquée à l'idée de perdre sa vie à Rushville, refuse de partir. C'est dans cet instant de terreur qu'elle sort son arme et tire sur Hal. Un geste irréversible qui fait d'elle la meurtrière, et non son fils. La scène, montrée en flashback, contraste avec la version de Sinestro, qui croyait que Noah avait tué Hal après que ce dernier eut brisé sa promesse de le laisser tranquille.
L'enquête de John Stewart le mène finalement à Kerry, qui finit par lui avouer la vérité. Elle lui explique également pourquoi elle l'a appelé pour enquêter sur la mort de Hal : elle voulait qu'il évalue si Noah était aussi monstrueux que le reste de son espèce. John refuse de tuer Noah, convaincu que le jeune homme a surmonté sa nature en abandonnant son anneau et en tentant de porter le chapeau pour le meurtre de Hal. Pourtant, malgré ses paroles rassurantes, John ne semble pas totalement convaincu. Il choisit également de ne pas arrêter Kerry, estimant que ce n'est pas ce que Hal aurait voulu.
Le final apporte aussi son lot de révélations sur les Manhunters. Zoe (Poorna Jagannathan) était la première alien Manhunter révélée plus tôt dans la saison, mais c'est son petit-fils Noah (Shea Pritchard) qui est démasqué dans l'épisode final. On apprend que Noah a fait évader Sinestro (Ulrich Thomsen) de prison pour qu'il lui forge une lanterne. Son objectif : obtenir un anneau et une lanterne pour assassiner les Gardiens qui avaient ordonné à John Stewart de tuer sa grand-mère. Noah avait déjà révélé son identité à Hal après que le adolescent lui eut sauvé la vie, lui demandant de garder le secret, car sa mère Kerry le croyait ignorant de sa nature de Manhunter. Hal avait accepté, tout en continuant à surveiller Noah via un portail vers une planète morte, où il avait rencontré son ancien mentor Sinestro. Ce fut la dernière fois que Sinestro vit Hal en vie.
Dans la scène finale, John retrouve Guy Gardiner (Nathan Fillion), l'actuel Green Lantern de la Terre. Guy remarque que John porte l'anneau de Hal ainsi que la lanterne non autorisée construite par Sinestro. John lui annonce qu'il sera désormais le nouveau Lantern chargé de surveiller la Terre, tandis que Guy pourra s'occuper des affaires hors planète dans sa juridiction. Guy résiste d'abord à ce changement, mais finit par céder et s'envole, conscient de la puissance de John et du fait qu'il ne serait pas le Green Lantern actuel si John n'avait pas refusé le rôle au départ. Le final se conclut sur John s'élevant dans le ciel, établissant sa position de nouveau protecteur de la Terre, avec son lot de complications à venir.
Avec cette fin, Lanterns clôt une première saison qui a su mêler enquête policière et mythologie super-héroïque. La série, portée par Kyle Chandler et Aaron Pierre, aux côtés de Kelly Macdonald, Garret Dillahunt, Poorna Jagannathan et Ulrich Thomsen, laisse entrevoir de nouvelles pistes pour une éventuelle suite. Tous les huit épisodes sont disponibles en streaming sur HBO Max.