« Teenage Sex And Death At Camp Miasma », le nouveau long-métrage de Jane Schoenbrun, est désormais à l'affiche des cinémas britanniques et irlandais. Le film, qui a remporté la Queer Palm au Festival de Cannes en mai, suit Kris, une réalisatrice interprétée par Hannah Einbinder, engagée pour relancer la franchise de slasher fictive Camp Miasma. Au cours de ses recherches, elle retrouve Billy, la « final girl » du film original, jouée par Gillian Anderson. Ensemble, elles plongent dans un univers sanglant mêlant peur et désir.
La fin du film laisse planer une ambiguïté sur le sort des deux héroïnes. Alors que l'histoire atteint son point culminant, Kris admet qu'elle ne peut ressentir de plaisir qu'en dissociant et en s'imaginant à l'intérieur d'un des films de Camp Miasma. Billy révèle avoir vécu une expérience similaire lors du tournage de la scène de sexe du film original, lorsqu'elle s'est imaginée en train de se regarder depuis le point de vue du tueur, Little Death — une référence à « la petite mort », l'expression française pour désigner l'orgasme. Billy explique qu'elle a alors eu l'impression d'avoir « capté un signal », dont elle pense qu'il provient du mystérieux trou situé sous le lac Miasma, où Little Death entrepose les cassettes vidéo des films qu'il a créés.
À la suite de cette révélation, Kris et Billy semblent traverser littéralement l'écran pour pénétrer sur le plateau de l'un des films. Little Death émerge du lac et assassine le partenaire de Kris, son agent et les dirigeants du studio. Kris endosse alors le rôle de la final girl. Billy a préparé une chambre romantique et, lorsque Kris la rejoint, elles font l'amour. Billy l'encourage à vivre l'expérience à travers les yeux de Little Death. Le tueur s'approche des deux femmes et les transperce de sa lance au moment où Kris atteint l'orgasme, accomplissant ainsi son éveil sexuel et la libérant de sa honte.
Une nouvelle cassette vidéo portant les visages de Kris et Billy émerge des profondeurs du lac, suggérant que leur histoire est devenue un nouveau film de Camp Miasma. Pourtant, les deux femmes se réveillent ensemble le lendemain matin. Couvertes de sang, elles se rendent à la station-service et semblent en paix avec elles-mêmes et avec leur nouvelle vie. À l'extérieur, Kris rappelle à Billy son avertissement : Little Death demeure sous le lac et reviendra. Toutes deux sourient. Plutôt que de craindre Little Death, elles acceptent désormais le désir qu'il incarne.
Le casting du film comprend également Amanda Fix, Arthur Conti, Eva Victor, Zach Cherry, Sarah Sherman et Patrick Fischler. Jane Schoenbrun, déjà connue pour « I Saw The TV Glow », signe ici un récit qui interroge la mémoire, la nostalgie et la manière dont nous consommons les médias. Le précédent film de la réalisatrice avait été salué par la critique, notamment pour sa capacité à évoquer la façon dont ce qui nous a nourris culturellement s'imprime en nous, parfois de manière déconnectée de la réalité.