El montador Joel Negron, responsable del corte de «Project Hail Mary», reveló que tuvo que trabajar con unas 700 horas de metraje para dar forma a la película protagonizada por Ryan Gosling. Según explicó en una entrevista publicada por Deadline en el marco de Contenders L.A., ese volumen de material equivale a unos 29 días de rodaje, una cifra que dimensiona el reto de convertir tanta grabación en una historia coherente.
El trabajo de Negron se desarrolló junto a los directores Phil Lord y Christopher Miller, con quienes buscó construir una narración capaz de sostener una película de ciencia ficción de gran escala. El montaje final dura aproximadamente dos horas y media, lo que obligó a seleccionar, descartar y reordenar escenas hasta encontrar el ritmo adecuado para el relato. Cada decisión de corte tenía que equilibrar la acción espacial con los momentos de mayor intimidad entre los personajes.
La historia gira en torno a una misión para salvar al mundo de la muerte de su sol, un planteamiento que se desarrolla a lo largo de un largo periodo de tiempo y en un vasto escenario espacial. Gosling interpreta a Ryland Grace, el protagonista humano de la trama, mientras que el personaje de Rocky recibe la voz de James Ortiz. Esa combinación de un viaje extenso por el espacio con una trama de supervivencia planetaria es lo que, según el enfoque de la entrevista, hizo especialmente exigente el proceso de edición, porque obligaba a sostener la coherencia emocional a lo largo de muchos años de trayecto narrativo.
En la conversación con Deadline, Negron sintetizó su aspiración con la idea de dejar tras de sí algo útil para el equipo y para quienes trabajan en el oficio. El título de la entrevista, que recoge esa intención de «dejar algo útil», refleja una reflexión sobre el papel silencioso del montaje en la construcción de una película, un trabajo que suele quedar en segundo plano frente a la atención que reciben el reparto y la dirección. La entrevista se enmarca en Contenders L.A., el espacio de la industria en el que se debaten las obras que aspiran a la temporada de premios.