11.08
Мозок собак розрізняє страх, гнів і смуток на людських обличчях
fMRI показало: мозок домашніх собак по-різному кодує страх у порівнянні з гнівом і смутком, хоча гнів від смутку надійно не відділився.
fMRI показало: мозок домашніх собак по-різному кодує страх у порівнянні з гнівом і смутком, хоча гнів від смутку надійно не відділився.
El presidente apareció entrando en Air Force One, mientras una transferencia secreta en camión de catering lo llevaba al C-32A que realmente lo sacó de Turquía.
Un troisième avion, le C-32A, manquait au récit public du 8 juillet. Il a transporté le président pendant qu’Air Force One servait de leurre.
Eclipse Almanac собрал 457 солнечных и лунных затмений до 2126 года и позволяет посмотреть каждое из выбранного города. Завтра сервис можно проверить на реальном затмении 12 августа.
Ein neuer ukrainischer Simulator ergänzt die regionale Beobachtung am 12. August um einen Jahrhundertblick: 457 Ereignisse lassen sich ortsbezogen abspielen und vergleichen.
The Ukrainian project contains 457 calculated solar and lunar eclipses through 2126 and an interactive city-based simulator. Its public debut comes one day before totality reaches Iceland a…
The new Ukrainian service is less a calendar than a location engine: it calculates 457 eclipses through 2126, filters them by city and lets users replay the local geometry.
Eclipse Almanac показує будь-яке затемнення з обраного міста. Завтра на заході України Сонце сідатиме частково закритим.
Безплатний сервіс охоплює 457 затемнень до 2126 року й показує, що саме буде видно з обраного міста. Для України повної сонячної фази в найближче століття не прогнозує.
Новий безплатний сервіс містить 457 подій і показує їх з обраного міста. На заході України 12 серпня Сонце зайде частково закритим.
À Belitsa, près de Tryavna, un incendie a été suivi d’explosions sur une zone de stockage de munitions. Les autorités ont interdit l’accès au périmètre et envoyé des équipes mesurer la qual…
Im bulgarischen Belitsa brannte ein Bereich mit Munitionslagern, anschließend kam es zu Explosionen. Polizei und Feuerwehr sperrten das Gelände, während Umweltteams zur Kontrolle der Luftqu…
In Belitsa bei Tryavna kam es nach einem Brand zu Detonationen auf einem Munitionsgelände. Die Behörden sperrten den Gefahrenbereich und bereiteten wegen möglicher Luftbelastung eine BG-ALE…
Пожежа й детонації сталися в Белиці, община Трявна. Поліція та пожежні ізолювали небезпечну територію, а екологічні групи вирушили перевіряти повітря через ризик задимлення.
Серія детонацій сталася в селі Белица неподалік Трявни. Район оточили, людей просили не виходити через дим, а точну причину події на момент заяви влади ще встановлювали.
У Белиці біля Трявни спочатку повідомили про займання вантажівки, а далі — про пожежу на складі та повторні вибухи. Територію перекрили, мешканців попередили про можливе забруднення повітря.
Пожежа на території складів боєприпасів у селі Белица супроводжувалася детонаціями. Місцева влада перекрила район, а мешканців попросили не виходити надвір без потреби до перевірки повітря.
У селі Белица біля Трявни пожежа на складській території супроводжувалася повторними вибухами. Влада готувала BG-ALERT через ризик задимлення, а причину події на момент заяви мера ще встано…
De las largas pausas públicas a una secuencia de viajes regionales: el Kremlin está usando la presencia física del presidente como señal de continuidad y control.
Au moins 224 personnes ont péri après le séisme de magnitude 7,4. Plus de 3 000 personnes sont portées disparues et les secouristes fouillent toujours les décombres.
Nach dem Erdbeben der Stärke 7,4 suchen Rettungskräfte weiter nach Verschütteten. Mehr als 3.000 Menschen gelten als vermisst, der Ausnahmezustand wurde ausgerufen.
The early count of 132 deaths has been overtaken by later reports of at least 224. Rescue teams are still searching collapsed buildings after the magnitude 7.4 quake.
At least 224 people have been reported dead after a magnitude 7.4 earthquake struck western Colombia. More than 3,000 people are listed as missing.
Після землетрусу магнітудою 7,4 рятувальники шукають понад 3 тисячі зниклих. Надзвичайний стан діє на тлі масштабних руйнувань і десятків афтершоків.