Britain is moving from diplomatic condemnation of West Bank settlement expansion to enforceable economic restrictions. The new framework targets settlement goods, services, finance and cons…
Un problema al sistema di elaborazione dei voli della controllata britannica NATS ha paralizzato per ore il traffico aereo. Il guasto è stato risolto, ma il riposizionamento di aerei ed equ…
Ein technischer Fehler bei der britischen Flugsicherung NATS hat mehr als 1.000 Flugausfälle ausgelöst. Auch Verbindungen von und nach Deutschland und der Schweiz waren betroffen; Nachwirku…
A NATS flight-processing fault disrupted airports across Britain and Europe. The system has been restored, but airlines are still dealing with stranded passengers, displaced crews and a bac…
A flight-processing failure at NATS brought severe disruption to Britain’s airports on Tuesday. The technical fault is fixed, but the economic and operational consequences will run into Wed…
The Bundeswehr recorded nearly 2,000 suspected reports of sexualized misconduct from 2021 through 2025, as Germany prepares a broader study of military culture and prevention.
«Hart aber fair» convirtió el resultado de Sajonia-Anhalt en una discusión nacional sobre cómo tratar a AfD. Un error estadístico corregido después del programa mostró lo fácil que es cambi…
Hendrik Wüst cere un grup federal-regional care să analizeze opțiunile constituționale. O interzicere nu este decisă, iar pragul stabilit de Curtea Constituțională este foarte ridicat.
L’écart spectaculaire entre vote au bureau et vote postal alimente les commentaires. Les données décrivent des électorats différents, mais ne constituent pas en elles-mêmes une preuve de fr…
En tysk kommission föreslår en lagstadgad kapitalpension efter svensk förebild, fler obligatoriskt försäkrade och en gradvis koppling mellan pensionsålder och livslängd. Förslagen är ännu i…
Berlin planuje 109,8 mld euro w regularnym budżecie obronnym i kolejne 29,9 mld euro z funduszu Bundeswehry. Dla wschodniej flanki NATO liczy się teraz tempo przekładania pieniędzy na realn…
Проєкт бюджету ФРН на 2027 рік передбачає €555,44 млрд видатків, €118,73 млрд чистих запозичень основного бюджету та майже €140 млрд оборонних витрат разом зі спецфондом.
Berlin plans €555.44bn of federal spending in 2027, with €118.73bn of net borrowing in the core budget and a sharp rise in defence outlays.
Der Bund plant 555,44 Milliarden Euro Ausgaben und 118,73 Milliarden Euro Nettokreditaufnahme im Kernhaushalt. Mit den Sondervermögen steigt die neue Kreditfinanzierung auf mehr als 200 Mil…
Deutschlands 15-Jährige schneiden so schwach ab wie nie. Besonders auffällig ist, wie stark Herkunft, Unterrichtsklima und ungleiche Chancen mit den Ergebnissen zusammenhängen.
Germany’s PISA 2025 results are its weakest on record across science, mathematics and reading, with socioeconomic background explaining an unusually large share of performance differences.
AfD отримала 43,8% і стала найбільшою фракцією, але не має більшості. Для українців важливо відділити реальні повноваження земельного уряду від федеральної політики щодо України та перебува…
The AfD’s 43.8% victory leaves it short of a majority but strong enough to force Germany’s other parties into choices that could reshape coalition politics beyond one eastern state.
Mit 43,8 Prozent dominiert die AfD den neuen Landtag, verfehlt aber die absolute Mehrheit. Die Regierungsbildung zwingt alle Parteien zu Entscheidungen, die weit über Magdeburg hinausreiche…
Studentenverenigingen in Gent voeren strengere doopregels in. Schachten moeten minstens zes uur per nacht slapen, krijgen een verbod op dierenvoeding en mogen niet langdurig op de knieën zi…
Wielka Brytania przeznaczy 100 milionów funtów na pociski Patriot i amunicję dla Ukrainy, a Niemcy przekażą pociski przechwytujące do systemów Patriot przed zimą. Kijów potrzebuje setek tak…
El diseño de interiores vive un cambio de paradigma: los armarios superiores, durante décadas un elemento básico en las cocinas, pierden protagonismo frente a una estética más limpia, lumin…
Västtrafik avslutar pilotprojektet med självkörande bussar i Göteborg. Redan under premiärturen blev bussen påkörd och trafikmiljön har visat sig för svår för fordonet. Bolaget vill dock fo…
Der Digitalverband Bitkom hat seinen „Smart City Index“ aktualisiert. Demnach ist Stuttgart nun die digitalste Großstadt Deutschlands und verdrängt München, das zuvor mehrfach führte. Auch …